Sie suchten nach: heb vertrouwen in (Holländisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

heb vertrouwen in ons!

Dänisch

de må have tillid til os!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

heb vertrouwen in jezelf.

Dänisch

stol på dig selv.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik heb vertrouwen in u!

Dänisch

jeg har tillid til dem!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ik heb vertrouwen.

Dänisch

jeg har tillid til det.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

het vertrouwen in de

Dänisch

interessen for politik er mindre i bykommuner end i små kommuner (denters 1998).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik heb er weinig vertrouwen in.

Dänisch

jeg har ikke ret stor tillid til det.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ik heb geen vertrouwen in de commissie.

Dänisch

den europæiske union har gennem storbritannien og kommissionen undladt at opfylde sin grundlæggende rolle, nemlig at beskytte borgernes sundhed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vertrouwen in de toekomst

Dänisch

tillid til fremtiden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik heb vertrouwen in onze nieuwe voedselveiligheidsmaatregelen.

Dänisch

jeg har tiltro til vores nye fødevaresikkerhedsforanstaltninger.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

wegebbend vertrouwen in europa

Dänisch

danmark skal med

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het boezemde geen vertrouwen in.

Dänisch

der manglede tillid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

betreft: vertrouwen in de euro

Dänisch

om: euroens troværdighed

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vertrouwen in de interne markt

Dänisch

tillid til det indre marked

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

wij stellen ons vertrouwen in u.

Dänisch

det ville give os fornyet tillid til dem.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

het vertrouwen in zijn valuta handhaven

Dänisch

opretholde tilliden til dens valuta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij stellen vertrouwen in de commissie.

Dänisch

vi har tillid til kommissionen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarom stellen wij vertrouwen in de unie.

Dänisch

derfor sætter vi vores lid til unionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

grafiek 21: vertrouwen in de europese unie

Dänisch

figur 21: tillid til den europæiske union

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kayako’s hebben vertrouwen in jou.

Dänisch

kayako’erne har tillid til dig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit impliceert tevens vertrouwen in de technologie.

Dänisch

tillid og tiltro til teknologien er også vigtig i den sammenhæng.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,436,367 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK