Results for heb vertrouwen in translation from Dutch to Danish

heb vertrouwen in ons!
de må have tillid til os!

heb vertrouwen in jezelf.
stol på dig selv.

ik heb vertrouwen in u!
jeg har tillid til dem!

ik heb vertrouwen.
jeg har tillid til det.

het vertrouwen in de
interessen for politik er mindre i bykommuner end i små kommuner (denters 1998).

ik heb er weinig vertrouwen in.
jeg har ikke ret stor tillid til det.

ik heb geen vertrouwen in de commissie.
den europæiske union har gennem storbritannien og kommissionen undladt at opfylde sin grundlæggende rolle, nemlig at beskytte borgernes sundhed.

vertrouwen in de toekomst
tillid til fremtiden

ik heb vertrouwen in onze nieuwe voedselveiligheidsmaatregelen.
jeg har tiltro til vores nye fødevaresikkerhedsforanstaltninger.

wegebbend vertrouwen in europa
danmark skal med

het boezemde geen vertrouwen in.
der manglede tillid.

betreft: vertrouwen in de euro
om: euroens troværdighed

vertrouwen in de interne markt
tillid til det indre marked

wij stellen ons vertrouwen in u.
det ville give os fornyet tillid til dem.

het vertrouwen in zijn valuta handhaven
opretholde tilliden til dens valuta

wij stellen vertrouwen in de commissie.
vi har tillid til kommissionen.

daarom stellen wij vertrouwen in de unie.
derfor sætter vi vores lid til unionen.

grafiek 21: vertrouwen in de europese unie
figur 21: tillid til den europæiske union

de kayako’s hebben vertrouwen in jou.
kayako’erne har tillid til dig.

dit impliceert tevens vertrouwen in de technologie.
tillid og tiltro til teknologien er også vigtig i den sammenhæng.