Sie suchten nach: schimmelinfectie (Holländisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

schimmelinfectie

Dänisch

svampeinfektion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- schimmelinfectie

Dänisch

- svampeinfektion (moniliasis)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

schimmelinfectie in de mond

Dänisch

betændelse i munden med hvid skimmelsvamp (candida albicans)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

schimmelinfectie, urineweginfectie, vochtophoping in het oor

Dänisch

svampeinfektion, urinvejsinfektion, ophobning af væske i øret

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

pneumonitis schimmelinfectie candidiasis herpes zoster

Dänisch

pneumonitis fungal infektion

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

orale of vaginale gist- of schimmelinfectie hebt

Dänisch

øjeblikket har en gær - eller svampeinfektion i munden eller i vagina

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

pneumonitis schimmelinfectie candidiasis herpes zoster abces

Dänisch

pneumonitis svampeinfektion candidiasis herpes zoster absces unrinvejsinfek- tion sinusitis bronkitis Øvre luftvejsinfektion faryngitis infektion

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

vaak: orale candidiase, schimmelinfectie van de vulva

Dänisch

ikke almindelig: overfølsomhedsreaktioner (se pkt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- candidiasis (schimmelinfectie, kan de huid of het slijmvlies beïnvloeden)

Dänisch

- candidiasis (svampeinfektion, kan påvirke hud eller slimhinder)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

schimmelinfectie (alleen vaginaal), vaginale candidose, vulvovaginale schimmelinfectie

Dänisch

almindelig

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

schimmelinfectie van de slokdarm, ontsteking van de alvleesklier, ontsteking van de tong.

Dänisch

tørhed i mund og svælg, appetitløshed.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

invasieve candidiasis (een soort schimmelinfectie veroorzaakt door de schimmel candida);

Dänisch

invasiv kandidose (en infektion med svampe af arten candida)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

virale infectie, faryngitis schimmelinfectie, otitis media, herpes simplex, urineweginfectie

Dänisch

virusinfektion, pharyngitis svampeinfektion, otitis media, herpes simplex, urinvejsinfektion

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

schimmelinfectie, bacteriële infectie met inbegrip van sepsis, herpes simplex, otitis media

Dänisch

svampeinfektion, bakterieinfektion inklusive sepsis, herpes simplex, otitis media

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

folliculitis, schimmelinfectie, koortslip (geen herpes), infectie van de bovenste luchtwegen

Dänisch

folliculitis, svampeinfektion, forkølelsessår (non - herpetisk), infektion i øvre luftveje

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

schimmelinfectie met pijnlijke, crème-gele plekjes (spruw) in de mond en keel.

Dänisch

- viani kan påvirke den naturlige produktion af binyrebarkhormoner i kroppen, især efter indtagelse

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

infectie pustulae herpes simplex genitale candidiasis vaginitis bacteriële infectie schimmelinfectie infectie van de bovenste luchtwegen vulvitis rhinitis

Dänisch

infektion

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

- ontsteking in de mond (stomatitis), schimmelinfectie in de mond (candida infectie)

Dänisch

- betændelse i munden, svampeinfektion i munden (candida infektion)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ontsteking van de dikke darm (pseudomembraneuze colitis), schimmelinfectie in de mond (orale moniliasis)

Dänisch

tyktarmene (pseudo membranøs colitis), svampeinfektion i munden (oral moniliasis)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

buikpijn, vermoeidheid, schimmelinfectie, koorts, oedeem/zwelling, pijn op de borst, afwijkende smaak.

Dänisch

mavesmerter, træthed, svampeinfektion, feber, ødem/ hævelse, brystsmerter, smagsforstyrrelser.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,546,832 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK