Sie suchten nach: kunststofglas (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

kunststofglas

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

veiligheidsruit van kunststofglas

Deutsch

glas/kunststoffsicherheitsscheibe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorruit van kunststofglas:

Deutsch

glas-kunststoff-windschutzscheibe:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorruiten van kunststofglas 1.

Deutsch

windschutzscheiben aus glas/kunststoff 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als het gaat om kunststofglas;

Deutsch

für glas-kunststoff-scheiben.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

andere ruiten van kunststofglas

Deutsch

glas-kunststoff-scheiben außer windschutzscheiben

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanhangsel 2 voorruiten van kunststofglas

Deutsch

anlage 2 glas/kunststoffwindschutzscheiben

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alleen voor ruiten van kunststofglas:

Deutsch

nur für scheiben aus kunststoffglas:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bijlage ii d voorruiten van kunststofglas

Deutsch

anhang ii d windschutzscheibe aus glas/kunststoff

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanhangsel 5 andere ruiten van kunststofglas dan voorruiten

Deutsch

anlage 5 glas/kunststoffscheiben außer windschutzscheiben

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorruiten van gewoon gelaagd glas en voorruiten van kunststofglas

Deutsch

windschutzscheiben aus normalem verbundglas und aus glas-kunststoff

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ruiten, uitgezonderd voorruiten, van gewoon gelaagd glas en kunststofglas

Deutsch

scheiben aus normalem verbundglas und glas/kunststoffscheiben mit ausnahme von windschutzscheiben

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorruiten van kunststofglas: de eisen bedoeld in bijlage ii d;

Deutsch

für windschutzscheiben aus kunststoffsicherheitsglas die anforderungen nach anhang ii d,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorruiten van kunststofglas: de eisen bedoeld in bijlage iii-j,

Deutsch

für glas-kunststoff-windschutzscheiben die vorschriften nach anhang iii j,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij kunststofglas moet het proefstuk met geschikte middelen op de ondersteuning worden vastgeklemd.

Deutsch

im falle von glas-kunststoff-scheiben ist das prüfmuster mit geeigneten vorrichtungen auf der halteeinrichtung festzuklemmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alle met kunststof beklede ruiten en ruiten van kunststofglas worden op slijtvastheid beproefd.

Deutsch

dieser prüfung sind nur kunststoffbeschichtete scheiben und glas-kunststoff- scheiben zu unterziehen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij kunststofglas moet het proefstuk met behulp van passende middelen op de ondersteuning worden vastgeklemd.

Deutsch

im falle von glas-kunststoff-scheiben ist das prüfmuster mit geeigneten vorrichtungen auf der halteeinrichtung festzuklemmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— behandeld gelaagd glas eveneens al dan niet bekleed; — ruiten van kunststofglas.

Deutsch

berichterstatter war herr gordon pearson (irland — arbeitgeber).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alleen met kunststof beklede ruiten en ruiten van kunststofglas worden op bestandheid tegen chemicaliën beproefd.

Deutsch

dieser prüfung werden nur kunststoffbeschichtete scheiben oder glas/kunststoffscheiben unterzogen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor dubbele beglazing bestaande uit een ruit van gelijkmatig gehard glas en een ruit van gelaagd glas of kunststofglas, uitgezonderd voorruiten:

Deutsch

doppelglas-einheiten aus einer gleichmäßig vorgespannten glasscheibe und einer verbundglasscheibe oder glas/kunststoffscheibe, bei der es sich nicht um eine windschutzscheibe handelt:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vóór elke proef moeten de proefstukken van kunststofglas gedurende ten minste vier uur bij een temperatuur van 23 oc ± 2 oc worden opgeslagen.

Deutsch

vor jeder prüfung sind die prüfmuster aus glas-kunststoff mindestens vier stunden lang bei einer temperatur von 23 oc ± 2 oc zu lagern.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,719,501 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK