Sie suchten nach: naar dit adres verzenden (Holländisch - Deutsch)

Holländisch

Übersetzer

naar dit adres verzenden

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

op dit adres kunt u ook de

Deutsch

um sie auf die herausforderung des bin­nenmarktes vorzubereiten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit adres heeft de voorkeurstreet/postal

Deutsch

dies ist die bevorzugte adressestreet/postal

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

meer informatie is te vinden op dit adres:

Deutsch

weitere informationen unter

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het verzoek tot inschrijving kunt u online verzenden of afdrukken en naar het aangegeven adres verzenden.

Deutsch

den registrierungsantrag können sie online versenden oder aber ausdrucken und an die genannte adresse senden.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

multi-adres verzending

Deutsch

mehrzielträgergebundene Übertragung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een verwijzing naar dit besluit.

Deutsch

einen verweis auf diesen beschluss.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij het ter perse gaan was dit adres nog niet voorhanden.

Deutsch

diese anschrift stand bei drucklegung noch nicht zur verfügung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de raad kijkt uit naar dit voorstel.

Deutsch

jeder, der die begründung in diesem bericht liest, wird feststellen,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wilt u een andere vraag stellen, dan kan dat op dit adres.

Deutsch

bei weiteren fragen können sie sich an folgende adresse wenden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de overheidsmiddelen gingen naar dit ene project.

Deutsch

die öffentlichen gelder fließen in ein einzelvorhaben.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er zijn vele studies naar dit vraagstuk gedaan.

Deutsch

zahlreiche studien haben sich mit dieser frage aus­einandergesetzt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit adres zal dus telkens wanneer een internetverbinding wordt gemaakt, anders zijn.

Deutsch

naturgemäß kann sich diese bei jeder einwahl ändern.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook naar dit voorstel keren wij graag terug.

Deutsch

daher begrüßen wir seine erneute vorlage.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de verwijzingen naar dit systeem moeten worden gecorrigeerd.

Deutsch

die verweise auf dieses system sollten berichtigt werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de achterliggende gedachte is dat buitenlandse kopers bij problemen contact met dit adres kunnen opnemen.

Deutsch

der hintergrund ist, daß sich die verbraucher bei grenzüberschreitenden käufen an diese adresse wenden können, falls probleme auftreten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als gevolg van een interne reorganisatie van de administratieve diensten in duitsland moet dit adres worden gewijzigd.

Deutsch

aufgrund einer internen umstrukturierung der deutschen verwaltungsdienststellen muss die genannte adresse angepasst werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

-28- vraag is naar dit soort ongeschoolde arbeidskrachten.

Deutsch

iv. abschliessende schlussfolgerungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit adres wordt in het publicatieblad van de europese unie bekendgemaakt en is te vinden op de website van dg concurrentie.

Deutsch

diese anschrift wird im amtsblatt der europäischen union veröffentlicht und ist auch auf der website der gd wettbewerb zu finden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit adres wordt gebruikt om berichten naar de mailinglijst te sturen. meestal is dit een e-mailadres.

Deutsch

diese adresse wird zum versenden von nachrichten an die mailingliste ausgewählt. dies ist normalerweise eine e-mail-adresse.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit adres wordt gebruikt om hulp te krijgen bij het gebruik van de mailinglijst. meestal is dit een e-mailadres.

Deutsch

diese adresse wird verwendet, um hilfe für diese mailingliste anzufordern. dies ist normalerweise eine e-mail-adresse.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,681,207,516 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK