Sie suchten nach: nierfuncties (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

nierfuncties

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

falen van de nierfuncties.

Deutsch

der nierenfunktion.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

21 en nierfuncties samen met zo nu en dan een afname in levergewicht.

Deutsch

diese gingen einher mit einer gelegentlichen reduktion des lebergewichts.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

- de nierfuncties moeten opgevolgd worden bij patiënten die ingrijpende operaties ondergaan,

Deutsch

21 beeinträchtigte leberfunktion bei patienten mit mäßig starker beeinträchtigung der leberfunktion beträgt die empfohlene maximale tagesdosis 12 mg in 2 bis 3 einzelgaben (siehe abschnitt 4.4).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

hematologie (hemoglobine), nierfuncties (creatinine) en leverenzymen zijn aanbevolen.

Deutsch

(hämoglobin), nierenfunktionskontrollen (kreatinin) und bestimmungen der leberenzymwerte werden empfohlen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

als u lever- of nierproblemen heeft, dient uw arts uw lever- en nierfuncties regelmatig te controleren.

Deutsch

wenn sie leber- oder nierenprobleme haben, sollte ihr arzt regelmäßig ihre leber- und nierenfunktionen untersuchen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bij de hoogste doseringen werden kleine effecten gezien op indicatoren voor lever- en nierfuncties samen met een incidentele afname in het levergewicht.

Deutsch

diese gingen einher mit einer gelegentlichen reduktion des lebergewichts.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

een daling van het aantal rode bloedcellen, koorts, pijnlijke keel of mond door infecties, spontane bloeding of kneuzing, hoog kaliumgehalte in het bloed, afwijkende resultaten van levertesten, afname van de nierfuncties en ernstig afgenomen nierfuncties, zwelling van hoofdzakelijk het gezicht en keel, spierpijn, huiduitslag, paars-rode vlekken, koorts, jeuk, allergische reacties.

Deutsch

abnahme der anzahl roter blutkörperchen, fieber, halsschmerzen oder geschwüre im mund aufgrund von infektionen, spontane, blutungen oder blutergüsse, abnorme leberfunktionstests und schwere veränderungen der nierenfunktion, schwellungen, vor allem im gesicht und rachen, muskelschmerzen, hautausschlag, purpurrote punktförmige hauterscheinungen, fieber, juckreiz, allergische reaktionen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,991,909 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK