Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
praktijkervaring;
praktische arbeitserfahrung;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• de praktijkervaring;
— die erlernten fertigkeiten,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toetsing aan de praktijkervaring
vergleich vor dem hintergrund von erfahrungsdaten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
praktijkervaring is niet noodzakelijkerwijs een voorwaarde.
in der praxis ermöglicht die neue richtlinie personen mit den notwendigen qualifikationen, ihren beruf in einem anderen mitgliedstaat auszuüben, ohne daß sie erfahrungen nachweisen müssen.
praktijkervaring in het bedrijfsleven of alternerende opleiding
■ ein außerordentlich wichtiges element im "sozialisationsprozess" eines jugendlichen darstellt;
hoe doet men bij voorbeeld de nodige praktijkervaring op ?
ich glaube, daß man in jeder diskussion die einen und die anderen verstehen muß, und ich denke, daß herr muntingh in seinem bericht nicht versucht hat, die jäger zu verstehen.
dit is weer zo'n uitspraak die niet op algemene praktijkervaring berust.
hierbei handelt es sich um eine weitere behauptung, deren richtigkeit sich nicht wirklich anhand der allgemeinen erfahrungen beweisen lässt.
er werdeen duidelijk onderscheid gemaakt tussen een stage en gewone praktijkervaring.
in dem kapitel über das niederlassungsrecht begegnet man diesem begriff der koordinierung an drei verschiedenen stellen:
de biotechnologie is een zeer jonge sector en heeft nog nauwelijks praktijkervaring opgedaan.
die gefährlichen erreger - das hat herr bowe auch zum ausdruck gebracht - werden weiterhin sehr streng behandelt.
de praktijkervaring leert dat deze brochures wat vorm en inhoud betreft moeten worden herwerkt.
2. ein großteil dieser kommunikation und kooperation bleibt jedoch aufgrund der hohen mobilität der zielgruppen "auf der strecke".