Sie suchten nach: respectievelijk (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

respectievelijk

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

respectievelijk uy‾

Deutsch

und uy‾

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

26%, respectievelijk).

Deutsch

die sicherheitsdaten zeigen insgesamt, dass die prävalenz der nebenwirkungen in der xeomin- und botox-gruppe nahezu identisch war (26,6% im vergleich zu 26%).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

respectievelijk 80 tot

Deutsch

80 bis 100 bzw. 45 vorschläge sollen für den

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

respectievelijk onregelmatigheden.

Deutsch

unregelmäßigkeiten zu ziehen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

) hebben respectievelijk

Deutsch

l 168 vom 26.6.1978; abl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

4,1% respectievelijk).

Deutsch

in der vildagliptin-gruppe war die inzidenz von peripheren Ödemen niedriger als in der rosiglitazon-gruppe (2,1% versus 4,1%).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

gemeenschappen respectievelijk van

Deutsch

grundrechte vom 5.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

9 voor respectievelijk 1988 (

Deutsch

1. 321 vom 4.11.1989 und bull. eg 10­1989, ziff. 2.1.43. Γ) abi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

36 respectievelijk ratten).

Deutsch

30.000 mg/m2 kof bei ratten) auch bei der höchsten geprüften dosis keine letalen ausgänge beobachtet.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

39% en 11% respectievelijk).

Deutsch

11%) erhielten.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

respectievelijk het opzetstuk weg.

Deutsch

bzw. aufsatz entnehmen.

Letzte Aktualisierung: 2012-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

robert, respectievelijk dr f.

Deutsch

f.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

0,42, respectievelijk; p=0,036).

Deutsch

0,42; p = 0,036).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

7) respectievelijk 29 april (

Deutsch

politik in der gemeinschaft und zum vierten rahmenprogramm (1994—1998) verab­schiedet, zu dem sich der rat und das parlament am 29. april 0) bzw. am 23. junio) zustimmend geäußert haben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

huiduitslag (respectievelijk 81% vs.

Deutsch

bei kindern wurde im vergleich zu erwachsenen häufiger über hautausschlag (81% bzw.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

14,1 l/uur, respectievelijk).

Deutsch

14,1 l/std) verlängert bzw. verringert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

77 patiënten (35%), respectievelijk].

Deutsch

44 %- 63%).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

van goederen-, respectievelijk personenvervoer

Deutsch

im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden verkehr

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

59 miljoen ton respectievelijk reizigerskilometers

Deutsch

59 in mio. t oder passagie •-km

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,176,730 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK