Sie suchten nach: anticonceptiemethoden (Holländisch - Englisch)

anticonceptiemethoden bij de man
contraceptive methods male

anticonceptiemethoden dienen te worden
contraception should be used when hormonal

voorbeelden van normale anticonceptiemethoden:
examples of regular contraception methods:

de noodzaak van adequate anticonceptiemethoden
the need for adequate contraceptive measures

het gebruik van alternatieve anticonceptiemethoden wordt aanbevolen.
use of alternative contraceptive methods is recommended.

hieronder volgen aanbevelingen van barrière-anticonceptiemethoden:
the following are recommended forms of barrier methods:

overleg met uw arts of verpleegkundige over geschikte anticonceptiemethoden.
talk to your doctor or nurse about suitable methods of contraception.

uw arts zal u advies geven over de geschikte anticonceptiemethoden.
your doctor will advise you on appropriate methods of contraception.

het gebruik van effectieve anticonceptiemethoden wordt ten sterkste aanbevolen.
the use of effective contraception is strongly recommended.

overleg met uw arts over anticonceptiemethoden die voor u geschikt kunnen zijn.
talk to your doctor about the birth control methods that may be right for you.

bespreek met uw arts welke anticonceptiemethoden geschikt zijn terwijl u cometriq inneemt.
talk to your doctor about which methods of contraception are appropriate while you are taking cometriq.

de volgende methoden kunnen worden beschouwd als voorbeelden van geschikte anticonceptiemethoden:
the following can be considered to be examples of suitable methods of contraception:

aanbevolen anticonceptiemethoden: bespreek met uw arts wat de beste twee anticonceptiemethoden voor u zijn.
method of recommended contraception: talk to your doctor about the best two contraception methods for you.

doordat orale anticonceptiva mogelijk niet worden gezien als “effectieve anticonceptiemethoden,”
because oral contraceptives might possibly not be considered as “effective methods of contraception,”

daarom moeten vrouwen die zwanger kunnen worden in die periode uiterst effectieve anticonceptiemethoden gebruiken.
therefore, women of child-bearing potential must use highly effective contraceptive measures while taking lonsurf and for 6 months after stopping treatment.

daarom worden alternatieve niet-hormonale anticonceptiemethoden aanbevolen voor vrouwen in de vruchtbare leeftijd (zie rubriek 4.4).
therefore alternative non-hormonal methods of contraception are recommended for women of childbearing potential (see section 4.4).

gebruik een effectieve anticonceptiemethode.
you should use an effective method of contraception.