Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arbeidskansen voor prioritaire categorieën
employment of priority categories
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
arbeidskansen voor prioritaire categorieën;
employment of priority categories, and
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidskansen voor prioritaire categorieën (soc)
employment of priority categories (soc)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"arbeidskansen voor prioritaire categorieën", en
employment of priority categories
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
arbeidskansen voor prioritaire categorieën (lissabonstrategie)
employment of priority categories (lisbon strategy)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ondernemingsklimaat, arbeidskansen, en energie en klimaatverandering.
knowledge and innovation, business environment, employment and energy and climate change.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het kan zijn dat het betreffende land arbeidskansen biedt.
it might offer work opportunities.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
advies over arbeidskansen voor prioritaire categorieën (lissabonstrategie)
opinion on employment of priority categories (lisbon strategy)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
communautair initiatief inzake nieuwe kwalificaties, bekwaamheden en arbeidskansen
community initiative concerning the new qualifications, new skills and new employment opportunities induced by the completion of the internal market and technological change
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opleidingssteun voor deze personen kan hen helpen hun arbeidskansen te vergroten.
providing these people with the requisite skills makes a valuable contribution towards enabling them to assert themselves.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de recente hervorming van de arbeidsmarktinstrumenten moet arbeidskansen voor iedereen ondersteunen.
the recent reform of labour market instruments should support employment opportunities for all.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ook op het gebied van havenveiligheid kunnen echter nieuwe arbeidskansen ontstaan.
however also in port security, new labour opportunities might arise.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het scheppen van arbeidskansen voor deze categorie is belangrijk om sociale insluiting te bevorderen.
promoting their employment opportunities is key to social inclusion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onderzoek wijst uit dat beroepspraktijkvorming de arbeidskansen in het vroege werkende leven eerder vergroot.
research indicates that work-based learning tends to increase employment opportunities in early working life.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
88 % van de burgers ten slotte vindt dat regelmatige scholing iemands arbeidskansen verbetert6.
finally, 88% of citizens said that regular training improves one's job opportunities6.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze zorgen voor nieuwe arbeidskansen, ook voor langdurig werklozen, voor jongeren en voor werkloze vrouwen.
they provide new job opportunities for people, including the long-term unemployed, young people and unemployed women.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het is immers onmogelijk het concurrentievermogen van europa te vergroten als er geen verbetering komt in de arbeidskansen voor vrouwen.
the fact is, of course, that you cannot make europe more competitive without increasing women’s opportunities for employment.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wij mogen vooral geen maatregelen nemen die de arbeidskansen voor jongeren in groot-brittannië kunnen schaden.
we must not do anything to harm the job prospects of young people in britain.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
advies van het europees economisch en sociaal comité over het thema arbeidskansen voor prioritaire categorieën (lissabonstrategie)
opinion of the eesc on the employment of priority categories (lisbon strategy)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de commissie stelt voor in 2007 een euro-mediterrane workshop te organiseren over werkgelegenheidsbeleid en praktische maatregelen om arbeidskansen te creëren.
the commission proposes holding in 2007 a euromed workshop on employment policy and on practical measures to create job opportunities.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: