Sie suchten nach: celwand (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

celwand

Englisch

cell wall

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Holländisch

verkurkte celwand

Englisch

suberized cell

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

skelet, celwand-

Englisch

cell wall skeleton

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

wrat in de celwand

Englisch

wart

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

micromorfologie van de celwand

Englisch

micromorphology of the cell wall

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de celwand kleurt roze.

Englisch

the cell wall stains pink.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in de lengterichting is de celwand gegolfd.

Englisch

== municipalities ==* alto do rodrigues* assu* carnaubais* ipanguaçu* itajá* jucurutu* pendências* porto do mangue* são rafael

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zo worden de bacteriën belemmerd in de opbouw van hun celwand, waardoor ze

Englisch

this prevents the bacteria from building the walls that surround their cells, which kills the bacteria.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alleen een schimmel met een complete celwand kan in leven blijven en groeien.

Englisch

an intact cell wall is necessary for the fungus to continue living and growing.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de opbouw van de bacteriële celwand wordt verstoord waardoor de bacterie wordt gedood.

Englisch

this prevents the bacteria from building their cell walls, which kills them.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het voorkomt de vorming van ergosterol, een belangrijk deel van de celwand van de schimmel.

Englisch

it works by preventing the formation of ergosterol, which is an important part of fungal cell walls.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

antwoord: bier is een bron van oplosbare vezels, afkomstig van de celwand van de grondstof gerst.

Englisch

answer: beer is a source of soluble fibres, originating from the cell wall of the basic ingredient barley.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

β -lactaamantibiotica voorkomen de synthese van de bacteriële celwand door het laatste stadium van de peptidoglycaansynthese te verhinderen.

Englisch

β -lactam antibiotics prevent the bacterial cell wall synthesis by interfering with the final stage of peptidoglycan synthesis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de voedings- en signaalkabels afkomstig van de in de celwand aangebrachte connector moeten rechtstreeks op de ese worden aangesloten.

Englisch

the supply and signal leads from the plug connector in the cell wall shall be directly connected to the test object.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

al deze cefalosporine-antibiotica, waaronder ceftiofur, doden bacteriën door de opbouw van de bacteriële celwand te verstoren.

Englisch

all these cephalosporin antibiotics, including ceftiofur, kill bacteria by disrupting the building of the bacterial cell walls.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

al deze cefalosporine-antibiotica, waaronder cefovecine, doden bacteriën door de opbouw van hun celwand te verstoren, waardoor de bacteriën sterven

Englisch

all these cephalosporin antibiotics, including cefovecin, kill bacteria by disrupting the building of the bacterial cell walls, so the bacteria die and the infection is cured.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vaste celwanden van planten

Englisch

solid structure of vegetable matter

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,732,908,978 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK