Sie suchten nach: de navolgende (Holländisch - Englisch)

de navolgende producten:
goods which answer to one or other of the descriptions given below:

de belangrijkste veranderingen zijn de navolgende.
the key changes will be:

zijnde een van de navolgende materialen:
being any of the following:

hiertoe verricht het de navolgende werkzaamheden:
to this end, the agency shall:

13 . de navolgende artikelen worden toegevoegd :
13. the following articles shall be added:

onze groep bestaat uit de navolgende personen.
our group is composed of the following people.

een of meer van de navolgende kenmerken hebben:
having any of the following characteristics:

misschien ben je gebaat met de navolgende hypothesen.
maybe the following hypotheses will be of use to you.

de navolgende leden 4 en 5 worden toegevoegd:
the following paragraphs 4 and 5 are inserted:

aan lid 2, wordt de navolgende alinea toegevoegd:
the following subparagraph is inserted in paragraph 2:

artikel 1 wordt vervangen door de navolgende tekst:
article 1 is replaced by the following:

de navolgende punten o) en p) worden toegevoegd:
the following points o) and p) are inserted:

voor elk van de navolgende punten moeten worden vermeld:
for each point below, provide:

in de navolgende bijzondere opmerkingen worden de voorstellen becommentarieerd.
nevertheless, the proposals will be examined in detail in the specific comments which follow.

de navolgende oppervlakken moeten een laag vlamverspreidend vermogen hebben:
the following surfaces shall have low flame-spread characteristics:

voor elk onderzocht criterium hebben de scores de navolgende betekenis:
for each criterion under examination, score values indicate the following assessments:

in de navolgende jaren construeerde hij diverse andere typen vliegtuigen.
in the following years he constructed a variety of airplanes.

de navolgende artikelen 21 bis, 21 ter en 21 quater worden ingevoegd:
the following articles 21a, 21b and 21c are inserted:

voor het subsysteem "rollend materieel" betreft het de navolgende eigenschappen:
for the rolling stock subsystem these requirements are:

de klacht bevat de navolgende gegevens waarover de klager redelijkerwijze beschikt:
the complaint shall contain such information as is reasonably available to the complainant on the following: