Sie suchten nach: doden van kuikens (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

doden van kuikens

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

toegestane methoden voor het doden van kuikens

Englisch

permitted methods for the killing of chicks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

sorteren van kuikens

Englisch

chick handling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

i. toegestane methoden voor het doden van kuikens

Englisch

i. permitted methods for the killing of chicks

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

iii. verpakking van kuikens

Englisch

packing of chicks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

totaal watergehalte van kuikens

Englisch

total water content of chickens

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

installatie voor het broeien van kuikens

Englisch

chicken scalding system

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

borst van kuikens en kippen, met huid

Englisch

chicken breast; with skin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

broedeieren bestemd voor de productie van kuikens

Englisch

hatching eggs for the production of chicks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

borstfilet van kuikens en kippen, zonder huid

Englisch

chicken breast fillet; without skin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

endoscoop ter bepaling van het geslacht van kuikens

Englisch

endoscopic instrument for determining the sex of chicks

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bepaling van het totale watergehalte van kuikens en kippen

Englisch

determination of the total water content of chickens

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het doden van kuikens en embryo's die in broederijen overtollig zijn en die moeten worden verwijderd

Englisch

killing of surplus chicks and embryos in hatchery waste

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kunstmatig snel opfokken van kuikens en kalkoenen moet worden gestaakt.

Englisch

the artificial, fast-track breeding of chicks and turkeys must be discontinued.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

borst van kuikens en kippen: de helft van de borst,

Englisch

chicken breast: half of the breast,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

volledige diervoeders voor pluimvee (met uitzondering van kuikens) en vis

Englisch

complete feed for poultry (except chicks) and fish,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dood van kind

Englisch

death of child

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

dood van partner

Englisch

death of companion

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

de vernietiging van kuikens (van kippen, parelhoenders, eenden, kalkoenen en ganzen);

Englisch

the destruction of chicks (of chicken, guinea fowl, duck, turkey and goose);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bevoegde autoriteit kan echter het gebruik toestaan van andere, wetenschappelijk erkende methoden voor het doden van kuikens voor zover daarbij de algemene bepalingen van artikel 3 van deze richtlijn in acht worden genomen.

Englisch

however, the competent authority may permit the use of other scientifically recognized killing methods provided that they comply with the general provisions of article 3.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hele poten/hele dijen, en achterkwarten daarvan, van kuikens en kippen: 3,78 ± 0,19,

Englisch

chicken legs and leg quarters: 3,78 ± 0,19,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,889,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK