Sie suchten nach: doorslaggevende (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

doorslaggevende

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

doorslaggevende factor

Englisch

triggering factor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorslaggevende factoren zijn:

Englisch

decisive elements include:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de doorslaggevende stem uitbrengen

Englisch

to give the casting vote

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat is het doorslaggevende punt.

Englisch

this is the crucial issue.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat is van doorslaggevende betekenis!

Englisch

this is vitally important.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorslaggevende grondslag voor de beoordeling

Englisch

decisive guidance

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat wordt een doorslaggevende bijeenkomst.

Englisch

this meeting will prove to be of overriding importance.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorslaggevende autoriteit wat betreft begroting

Englisch

final budget authority

Letzte Aktualisierung: 2009-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vaak hebben zij zeer doorslaggevende argumenten.

Englisch

they make a very good case very often.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorslaggevende,niet-handelsgerelateerde nationale belangen

Englisch

over-riding non-trade related national interest

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er zijn daarom doorslaggevende maatregelen geboden.

Englisch

decisive measures are urgently needed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorslaggevende aanwijzing voor onderling afgestemd beleid

Englisch

circumstantial evidence of concertation

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

efficiency blijft daarin een doorslaggevende factor.

Englisch

and in that context, efficiency remains a decisive factor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

3.6.1 doorslaggevende rol voor hernieuwbare energie.

Englisch

3.6.1 the decisive role of renewable energy sources.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ngo's spelen hierbij nl. een doorslaggevende rol.

Englisch

ngos have a decisive role to play in carrying this forward.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorslaggevend belang

Englisch

overriding royalty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,060,156 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK