Sie suchten nach: gevoelig aan de maag (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

gevoelig aan de maag

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

ogen gevoelig aan zonlicht

Englisch

eyes sensitive to sunlight

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

ontziet de maag

Englisch

spares the stomach

Letzte Aktualisierung: 2012-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

atonie van de maag

Englisch

gastroparesis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

werking in de maag,

Englisch

stomach action,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

vol gevoel van de maag

Englisch

stomach fullness

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

drukkend gevoel op de maag

Englisch

stomach pressure sensation of

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

jeukend gevoel aan de extremiteiten

Englisch

extremities itchy sensation of

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

een onaangenaam gevoel in de maag,

Englisch

an uncomfortable feeling in the stomach, constipation;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

brandend gevoel aan de geslachtsorganen pijn

Englisch

genital burning sensation pain

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

maagpijn of onaangenaam gevoel in de maag

Englisch

tomach pain or discomfort

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

maagklachten of opgeblazen gevoel in de maag,

Englisch

discomfort or bloating in the stomach

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

brandend gevoel in de maag (gastritis)

Englisch

inflamed stomach (gastritis)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

vol of opgeblazen of onaangenaam gevoel in de maag

Englisch

full or bloated or uncomfortable feeling in the stomach

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

onbehaaglijk gevoel 15 (2,8%) in de maag

Englisch

0 (0%) 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

oncomfortabel gevoel in de maag, brandend maagzuur of oprispingen

Englisch

uncomfortable feeling in the stomach, heart burn or belching

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

abnormaal gevoel aan oog

Englisch

abnormal sensation of the eye

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

maagpijn, vol gevoel in de maag, misselijkheid, braken of diarree

Englisch

stomach pain, bloating, feeling sick (nausea), vomiting or diarrhoea

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

ten aanzien daarvan zou men dezelfde gevoeligheid aan de dag moeten leggen.

Englisch

they should demonstrate the same consideration.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

2.6 mededinging laat zich niet meer gevoelen aan de grenzen maar in de landen zelf..

Englisch

2.6 competition no longer occurs at borders, but within countries.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

geeft een gezond gevoel aan huid en haar.

Englisch

produces a feeling of well-being on skin and hair.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,810,633 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK