Sie suchten nach: ingeperkt (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

ingeperkt

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

ingeperkt gebruik

Englisch

contained use

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ingeperkt gebruik:

Englisch

"contained use" means:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

bestemd voor ingeperkt gebruik;

Englisch

destined for contained use;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

natuurlijk wordt die niet ingeperkt.

Englisch

of course it is not being contained.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de klasse van ingeperkt gebruik;

Englisch

the class of the contained uses,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ingeperkt gebruik ggm's (herschikking)

Englisch

contained use of gmos (recast)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

klimaatschadelijke emissies worden erdoor ingeperkt.

Englisch

they help to curb climate-harming emissions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niet-ingeperkt gebruik van gemodificeerde organismen

Englisch

uncontained use of modified organisms

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze bevoegdheden moeten duidelijk worden ingeperkt.

Englisch

we must certainly restrict its powers.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deel 3 ggo's bestemd voor ingeperkt gebruik

Englisch

section 3 gmos intended for contained use

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze vrijheid mag niet worden ingeperkt door censuur.

Englisch

such freedom should not be censored.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de klasse van ingeperkt gebruik en de inperkingsmaatregelen;

Englisch

the class of contained use and the containment measures ;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het financiële kader is reeds in berlijn ingeperkt.

Englisch

we had a financial framework in berlin, and we reduced it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen

Englisch

contained use of genetically modified micro-organisms

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de omvang van deze beleggingen is inmiddels aanzienlijk ingeperkt.

Englisch

those investments have already been significantly reduced.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

artikel 11 (ggo's bestemd voor ingeperkt gebruik):

Englisch

article 11 (gmos intended for contained use)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

die mag alleen voor een beperkt aantal domeinen worden ingeperkt:

Englisch

it can only be restricted for a limited number of domains:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de grondrechten zouden op europees niveau doelbewust drastisch worden ingeperkt.

Englisch

it is being used to deliberately plan and implement a further massive restriction of fundamental rights at european level.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij mogen door geen enkele grens, nationaliteit of geslacht ingeperkt worden.

Englisch

they must not recognise any boundaries, whether of nationality or of gender.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen (ggm's)

Englisch

contained use of genetically modified micro-organisms (gmms)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,499,441 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK