Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het is een sterke base.
it is a metabolite of cyclamate.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is een sterke oxidator.
le coq, is the second largest beverage company in estonia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is een sterke winddruk die
there is a strong wind
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is een sterke vergaderingen thee.
there is a strong meetings tea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is een sterke π-acceptor.
as a ligand for transition metals, pf3 is a strong π-acceptor.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ritonavir is een sterke remmer van
ritonavir is a potent inhibitor of
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij is een sterke onafhankelijke soldaat.
he is a sharpshooter and a skilled motorcycle driver.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mark is een sterke-minded persoon.
mark is a strong-minded individual.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corus is een sterke europese speler.
corus is a strong european player.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- het is een sterke en moderne constructie;
- it's a strong and modern construction;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een metro is een sterke aanjager van herinrichtingen.
transit is a big driver of retrofits.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dusty is een onschuldige ziel met een sterke betrokkenheid.
dusty is an innocent soul with a powerful involvement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is een koffie met een sterke en aanwezige smaak.
it's a kind of coffee with a strong and persistent taste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de mens is een sterke soort, bedoeld om te overleven.
man is a strong species, he is meant to survive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
==sport==er is een sterke gaa traditie in abbeydorney.
==sport==there is a strong gaa tradition in abbeydorney.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.7 er is een sterke technologische concurrentie op globaal niveau.
3.7 technological competition is strong globally.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nooit eerder werd een zo'n sterke verklaring ten voordele van duurzame energie aangenomen.
this is the greatest pronouncement adopted to date in this area.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het is een sterk anabool.
it is a strong anabolic steroid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat is een sterk wachtwoord?
what is a strong password?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een sterke vraag is één van de belangrijkste werkgelegenheidscheppende factoren.
strong demand was one of the main motors of job-creation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: