Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de wereld
all over the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wereld.
cutting in europe and all over the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wereld kwam
the world came.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wereld door...
- the world...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
red de wereld!
save the world!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van de wereld . . .
of the world . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wereld bekijken
viewing the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wereld vergrijst.
the world is growing older.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verlaat de wereld!
leave the world behind!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wereld rond (2004)
as (2006)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wereld draait door
the world keeps turning
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de wereld kijkt mee.
shortly after her imprisonment, she received the international women's media foundation courage in journalism award, making news around the world.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de wereld gezondheidsorganisatie (who)
the world health organization
Letzte Aktualisierung: 2005-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de wereld binnen handbereik
the world at your fingertips
Letzte Aktualisierung: 2012-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de wereld verandert dramatisch.
the world is changing dramatically.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
waarom bestaat de wereld?
because it is an absurdity that the world should not exist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor katoen de commissie van de europese
laying down rules implementing the system of aid for cotton
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jute is een van de goedkoopste natuurlijke vezels, en na katoen de meest gebruikte.
jute is one of the most affordable natural fibers and is second only to cotton in amount produced and variety of uses of vegetable fibers.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de eu is met een import van 708 000 ton en een export van 227 000 ton geëgreneerde katoen de grootste netto-importeur ter wereld.
the eu, with 708 000 tonnes of imports and 227 000 tonnes of exported ginned cotton, is the major net importer on the world scene.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mevrouw auroi, ik moet mij verdedigen tegen uw bewering dat de europese unie bij katoen de kant van de amerikanen heeft gekozen.
mrs auroi, i cannot let you say, without reacting, that the european union supported the american position on cotton.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: