Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nog een valse naam.
another fake name.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een valse eed afleggen
to commit perjury
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een geneesmiddel met een valse voorstelling van:
any medicinal product with a false representation of:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is een valse start.
it is a false start.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aannemen van een valse hoedanigheid
impersonation
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er komt een valse opname aan.
there is coming a false rapture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tita tover heks een valse stoker
tita magic witch a false stoker
Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is duidelijk een valse profetie.
this is clearly a false prophecy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
echter, dit is een valse dichotomie.
but this is a false dichotomy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een valse wereld moet eenmaal instorten.
a false world is bound to collapse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit paar ogen kan een valse illusie creëren.
this pair of eyes can give one a false impression like that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ambtenaar die onder een valse identiteit opereert
officer acting under covert identity
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
vraag: "is het katholicisme een valse religie?
question: "is catholicism a false religion?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
op die manier kunnen wij voorkomen dat er mensen rondlopen met een valse identiteit.
this will help to prevent people travelling under false identities.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
volgens indiase mensenrechtenorganisaties heeft deze weigering te maken met een valse aanklacht voor moord. .....
according to indian human rights organisations, this refusal appears to be connected with a false murder charge. .....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lier voor een val
halyard winches
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
het is een val.
it is a trap.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het is een val!
it's a trap!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in een val gevangen dier
trapped animal
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
inbrenging van een vals contract
supposition of a contract
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: