Sie suchten nach: of verse gist (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

of verse gist

Englisch

grain yeast

Letzte Aktualisierung: 2014-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

klasse a of verse eieren,

Englisch

class a or ‘fresh’,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

klasse a of »verse eieren";

Englisch

class a or 'fresh eggs'.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

klasse a of " verse eieren " ;

Englisch

grade a or " fresh eggs " ,

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

klasse a of »verse eieren";

Englisch

class a or 'fresh eggs'.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

komt overeen met ongeveer 350 gram verse gist.

Englisch

corresponds to about 350 grams of fresh yeast.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

voertuigen die bloemen of verse tuinbouwproducten vervoeren

Englisch

vehicles transporting fresh flowers or horticultural products.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

voor sinaasappelsap geven de lidstaten de herkomst aan (concentraat of verse vruchten).

Englisch

for orange juice member states should specify the source (concentrates or fresh fruits).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

de verse gist in een kom met warm water op een temperatuur van maximaal 40 °c oplossen.

Englisch

in a container, dissolve the fresh yeast in warm water (no hotter than 40 °c).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

3.1 . suspensie van saccharomyces cerevisiae : suspendeer 25 g verse gist in 100 ml water .

Englisch

suspension of saccharomyces cerevisiae : suspend 25 g of fresh yeast in 100 ml of water the suspension will keep for a maximum period of one week in a refrigerator.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

er wordt dus verse gist aan toegevoegd om tot het goede uiteindelijke alcohol- en bruisgehalte te komen.

Englisch

fresh yeast is therefore added at this stage to achieve the correct alcohol content and sparkle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

als u verse gist gebruikt, lost u deze van tevoren in het water op en giet u dit mengsel bij het meel.

Englisch

if you use fresh yeast, dissolve them in advance in the water and pour this mixture to the flour.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

en/of [— verse bijproducten van vis afkomstig van bedrijven die visproducten voor menselijke consumptie vervaardigen;]

Englisch

and/or [— fresh by-products from fish from plants manufacturing fish products for human consumption;]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

thuis, of (ver) weg?

Englisch

at home, or far away?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

alle ingrediënten zijn vers of vers bevroren.

Englisch

all the foodstuffs are fresh or recently frozen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

d) de totale hoeveelheden produkten die na verwerking van de verse sinaasappelen en/of verse citroenen zijn verkregen;

Englisch

(d) an indication of the total quantities of products processed from fresh oranges and/or lemons;

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

andere voedingsmiddelen die geen vers of verwerkt vlees of verse of verwerkte melk bevatten en minder dan 50 % verwerkte ei- of visserijproducten.

Englisch

any other food product not containing any fresh or processed meat or dairy and with less than 50 % of processed egg or fishery products.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

e) de totale hoeveelheden produkten die na verwerking van de in het kader van contracten gekochte verse sinaasappelen of verse citroenen zijn verkregen;

Englisch

(e) an indication of the total quantities of products processed from fresh oranges or lemons purchased under processing contracts;

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

met een lepel wordt 60 tot 80 gr. gepelde tomaten in stukjes en/of verse, gesneden tomaten midden op de pizzabodem gelegd;

Englisch

using a spoon, place 60 to 80 g of crushed, peeled tomatoes and/or chopped small fresh tomatoes at the centre of the disc of dough,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

punt 1 is niet van toepassing op sierveren of veren die:

Englisch

the provisions of point 1 shall not apply to decorative feathers or feathers:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,008,885 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK