Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
brughiere dell'alpe di poti
brughiere dell’alpe di poti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vanaf poti is de weg onderdeel van de e70.
* j.a.r.v.i.s.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in het stadion speelt kolcheti 1913 poti haar thuiswedstrijden.
===world superbike===in 2012 davies moved to the world superbike championship to join parkingo mtc racing aprilia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. haven van poti: stadium van niet afgeladen goederen.
(1) port of poti - goods not unloaded.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de ontwikkelaar (poti) zal alle activiteiten staken op 28 juni 2013.
songbird announced on 14 june 2013 that it would stop all operations and shut down by 28 june.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de kwalitatieve en kwantitatieve controle wordt uitgevoerd bij het verzegelen van de wagons in poti of batumi.
the quantitative and qualitative controls will be carried out at the time of sealing the rail-wagons at poti or batumi.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de 5 000 ton meel moet in de haven van poti of batumi geleverd worden vóór de 3 000 ton boter.
the 5 000 tonnes of flour must be delivered to the port of poti or batumi before the 3 000 tonnes of butter.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vandaag is hij naar poti gevlogen waar hij minister-president zhvania en andere officiële leiders heeft ontmoet.
today he flew to poti where he has met with prime minister zhvania and other officials.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poti, district arghistan, provincie kandahar, afghanistan, b) kandahar. nationaliteit:
poti village, arghistan district, kandahar province, afghanistan, (b) kandahar nationality:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
_}de europese weg 70 of e70 is een europese weg die loopt van a coruña in noord-spanje naar poti in georgië.
european route e 70 is an a-class west-east european route, extending from a coruña in spain in the west to the georgian city of poti in the east.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de eu heeft besloten 15 miljoen ecu ter beschikking te stellen voor de ontwikkeling van een containerverbinding tussen de oekraïnse havenstad odessa en de georgische havenstad poti, waardoor nieuwe mogelijkheden ontstaan voor het vervoer van goederen uit het gebied rond de kaspische zee.
the eu has decided to provide 15 mecu to the development of a container connection linking the ukrainian port of odessa to the georgian port of poti, opening new opportunities for the transport of resources from the caspian sea region.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elk jaar sinds 1957, op 8, 9 en 10 mei, wordt de traditionele recreatieve "mars over het pad om ljubljana" (pohod po poti okoli ljubljane) gelopen die plaatsvindt ter herinnering aan de bevrijding van ljubljana op 9 mei 1945.
each year since 1957, on the weekend closest to 9 may, the traditional recreational "march along the path around ljubljana" () takes place to mark the liberation of ljubljana on 9 may 1945.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung