Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dit is een schandalig percentage, waarmee de eu en de lidstaten zichzelf te kijk zetten.
that figure is a disgrace and stands to the condemnation of the eu and its member states.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nog steeds door goed te kijken en slim in te zetten op ontwikkelingen.
again by keeping our eyes open and responding sure-footedly to developments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na te kijken
to check
Letzte Aktualisierung: 2019-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rechts te kijken
the left or right
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
klik hier om te kijken.
click here to see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoe films te kijken?
how to watch films
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uitkijk houden door te kijken
to keep a look-out by sight
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
om te kijken waar we staan.
to see where we stand.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
gebruik de pijlen om te kijken...
use the arrows to look around the city....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we hoeven maar naar onszelf te kijken.
we have only to look to our own experience.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
wij dienen te kijken naar toekomstige uitdagingen.
we should look at the future challenges.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dan zouden jullie verbijsterd staan te kijken:
then you would start lamenting,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de palm zonder te kijken, weet - vangst.
the palm without looking, know - catch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
misschien zet het mensen ertoe aan om eens in een atlas te kijken.
maybe it'll motivate people to grab an atlas
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.