Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dit is een schandalig percentage, waarmee de eu en de lidstaten zichzelf te kijk zetten.
that figure is a disgrace and stands to the condemnation of the eu and its member states.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nog steeds door goed te kijken en slim in te zetten op ontwikkelingen.
again by keeping our eyes open and responding sure-footedly to developments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na te kijken
to check
Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rechts te kijken
the left or right
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
klik hier om te kijken.
click here to see.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoe films te kijken?
how to watch films
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uitkijk houden door te kijken
to keep a look-out by sight
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
om te kijken waar we staan.
to see where we stand.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gebruik de pijlen om te kijken...
use the arrows to look around the city....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we hoeven maar naar onszelf te kijken.
we have only to look to our own experience.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wij dienen te kijken naar toekomstige uitdagingen.
we should look at the future challenges.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dan zouden jullie verbijsterd staan te kijken:
then you would start lamenting,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de palm zonder te kijken, weet - vangst.
the palm without looking, know - catch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misschien zet het mensen ertoe aan om eens in een atlas te kijken.
maybe it'll motivate people to grab an atlas
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.