Sie suchten nach: tegemoed komen aan (Holländisch - Englisch)

dag komen (aan de )
outcrop (to)

ten goede komen aan
benefit

de ordestrijdkrachten komen aan.
as usual, everyone sits on the floor in order to manifest their attitude of non-violence.

deze maand komen aan bod:
this month we shall listen to:

de wijzigingsvoorstellen komen aan de orde.
the assembly then turned to the amendments.

volgende elementen komen aan bod:
the guidelines address:

de volgende zaken komen aan bod.
the following is addressed.

deze thema's komen aan de orde
these themes are addressed

er moet een eind komen aan deze loterij.
this lottery has to end.

de volgende aspecten komen aan de orde:
the following points were made:

er moet een einde komen aan deze oorlog.
it has led to a critical and tragic situation in angola.this war must be stopped.

de volgende drie onderwerpen komen aan de orde:
the following three topics are discussed:

er moet een einde komen aan verstarrende besluitvormingsmethodes.
there has to be an end to decision-making methods which tend to end in deadlock.

onder meer de volgende onderwerpen komen aan bod:
the following issues can be highlighted:

2.2 de volgende punten komen aan de orde:
2.2 it addresses:

kom aan boord en beleef dat unieke gevoel.
come on board and experience that unique feeling.

ondernemers hadden volgens cantillon een niet-vaste inkomen, die de bekende productiekosten betaalden, maar die een onzeker inkomen verdienden, dit als gevong van de speculatieve natuur van het tegemoed komen aan een onbekende vraag naar hun product.
entrepreneurs, according to cantillon, are non-fixed income earners who pay known costs of production but earn uncertain incomes, due to the speculative nature of pandering to an unknown demand for their product.

"kom aan," riep passepartout, hartelijke lachende.
"good!" exclaimed passepartout, laughing heartily.