Sie suchten nach: tweeheerlijke bewind (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

tweeheerlijke bewind

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

bewind

Englisch

judicial supervision

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorlopig bewind

Englisch

safeguarding of interests

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maar hun bewind eindigt.

Englisch

but their rule is at an end.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afghaans interim-bewind

Englisch

afghan interim authority

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

raad van bewind van de ebrd

Englisch

board of directors of the ebrd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

6. het bewind van de vorst

Englisch

6. the prince's reign

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bewind over het vermogen van een kind

Englisch

management of children's property

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hun kwade bewind komt ten einde.

Englisch

their evil reign is at an end.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

raad van bewind van de europese investeringsbank

Englisch

board of directors of the european investment bank

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

17. wat was het bewind van terreur?

Englisch

17. what was the reign of terror?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit bewind is niet meedogenloos, het is afgrijselijk.

Englisch

it is not recklessness it is ruthlessness.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in 1866 kwam het eiland onder frans bewind.

Englisch

the island came under french protection in 1886.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onder zijn bewind kwam pavia tot grote bloei.

Englisch

the earless skinks form the genus hemiergis in the skink family scincidae.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nu was het bewind der romanovs echter ten val gebracht.

Englisch

but now the romanov régime was overthrown.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het misdadige bewind van saddam hoessein moet ontwapend worden.

Englisch

saddam hussein's criminal regime must be disarmed.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er zijn slechts vier geschreven documenten die uit zijn bewind dateren.

Englisch

although there are no traces of his name remaining on the assyrian "synchronistic king list", the king would have appeared, somewhat implausibly, in the section belonging opposite erība-adad ii.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

in algerije was in 1954 verzet tegen het franse bewind ontstaan.

Englisch

a violent independence movement began in 1954, and increasingly large numbers of french troops were sent to algeria to put it down.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vrouwen moeten nog steeds ondergronds oppositie voeren tegen het bewind.

Englisch

women's resistance to the regime still has to work underground.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de raad heeft aangescherpte beperkende maatregelen tegen het belarussische bewind goedgekeurd.

Englisch

the council approved strengthened restrictive measures against the belarusian regime.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

net als alle andere dingen van het syrische bewind. #freerazan #syria

Englisch

just like everything else the syrian regime does. #freerazan #syria

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,463,882 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK