検索ワード: tweeheerlijke bewind (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

tweeheerlijke bewind

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bewind

英語

judicial supervision

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorlopig bewind

英語

safeguarding of interests

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

maar hun bewind eindigt.

英語

but their rule is at an end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

afghaans interim-bewind

英語

afghan interim authority

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

raad van bewind van de ebrd

英語

board of directors of the ebrd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

6. het bewind van de vorst

英語

6. the prince's reign

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

bewind over het vermogen van een kind

英語

management of children's property

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hun kwade bewind komt ten einde.

英語

their evil reign is at an end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

raad van bewind van de europese investeringsbank

英語

board of directors of the european investment bank

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

17. wat was het bewind van terreur?

英語

17. what was the reign of terror?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit bewind is niet meedogenloos, het is afgrijselijk.

英語

it is not recklessness it is ruthlessness.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

in 1866 kwam het eiland onder frans bewind.

英語

the island came under french protection in 1886.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onder zijn bewind kwam pavia tot grote bloei.

英語

the earless skinks form the genus hemiergis in the skink family scincidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nu was het bewind der romanovs echter ten val gebracht.

英語

but now the romanov régime was overthrown.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het misdadige bewind van saddam hoessein moet ontwapend worden.

英語

saddam hussein's criminal regime must be disarmed.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

er zijn slechts vier geschreven documenten die uit zijn bewind dateren.

英語

although there are no traces of his name remaining on the assyrian "synchronistic king list", the king would have appeared, somewhat implausibly, in the section belonging opposite erība-adad ii.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in algerije was in 1954 verzet tegen het franse bewind ontstaan.

英語

a violent independence movement began in 1954, and increasingly large numbers of french troops were sent to algeria to put it down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vrouwen moeten nog steeds ondergronds oppositie voeren tegen het bewind.

英語

women's resistance to the regime still has to work underground.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de raad heeft aangescherpte beperkende maatregelen tegen het belarussische bewind goedgekeurd.

英語

the council approved strengthened restrictive measures against the belarusian regime.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

net als alle andere dingen van het syrische bewind. #freerazan #syria

英語

just like everything else the syrian regime does. #freerazan #syria

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,421,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK