Sie suchten nach: vaste deeltjes (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

vaste deeltjes

Englisch

particulate matter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Holländisch

totaal vaste deeltjes

Englisch

total particulate matter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

demping door vaste deeltjes

Englisch

attenuation by solid particles

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

vaste deeltjes uit de atmosfeer

Englisch

particulate matter in the atmosphere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitstoot van chemische en vaste deeltjes

Englisch

chemical and particulate emissions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vaste deeltjes / ingeademde anorganische stoffen

Englisch

particulate matter/respiratory inorganics

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niet toedienen als er vaste deeltjes zichtbaar zijn.

Englisch

if particulate matter is observed, do not administer.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

heldere, kleurloze oplossing zonder vaste deeltjes.

Englisch

clear, colourless solution, free of particulate matter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de vaste deeltjes bezinken met vorming van een supernatans

Englisch

the solids settle and a supernatant liquid appears

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze moet helder zijn en mag geen vaste deeltjes bevatten.

Englisch

it should be clear and contain no particles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als er vaste deeltjes te zien zijn, de infuuszak afvoeren.

Englisch

if any particles are seen, discard the infusion bag.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

controleer vóór gebruik de oplossing visueel op vaste deeltjes.

Englisch

prior to use visually inspect the solution for particulate matter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de oplossing moet vervolgens helder zijn, zonder vaste deeltjes.

Englisch

the resulting solution should be clear, without particulate matter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het moet helder zijn, kleurloos, en geen vaste deeltjes bevatten.

Englisch

it must be clear, have no colour and no solid pieces in it.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de vloeistof moet helder, kleurloos en vrij van vaste deeltjes zijn.

Englisch

the liquid should be clear, colourless, and free of particles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

controleer de uiteindelijke oplossing visueel vóór toediening op vaste deeltjes.

Englisch

visually inspect the final solution for particles before administration.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

controleer vóór verdunning elke flacon visueel op vaste deeltjes en verkleuring.

Englisch

before dilution, visually inspect each vial for particulate matter and discoloration.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een cycloonafscheider (cs) om vaste deeltjes aan het gasmengsel te onttrekken;

Englisch

a cyclone separator (cs), to extract particles;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er mag uitsluitend een heldere oplossing worden gebruikt, zonder vaste deeltjes.

Englisch

only a clear solution without any particles should be used.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

i. verwijdering van vaste deeltjes door vlokvorming, bezinking en/of filtratie;

Englisch

i. the removal of solids by flocculation, sedimentation and/or filtration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,799,101 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK