Sie suchten nach: verder te noemen de bruikleennemer (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

verder te noemen de bruikleennemer

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

verder te noemen werkgever

Englisch

undersigned declare that

Letzte Aktualisierung: 2013-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

te noemen:

Englisch

to mention a few:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

verder is de infrastructuur uitstekend te noemen.

Englisch

the production reached a peak in 1864.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

te noemen zijn:

Englisch

among these are the following:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

hierna te noemen

Englisch

hereinafter referred to as...

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hierna te noemen „de partijen”,

Englisch

hereinafter referred to as the ‘parties’,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hierna te noemen de eva-landen,

Englisch

(hereinafter called the efta countries)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

we noemen de belangrijkste.

Englisch

among these, we mention the most important.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hierna te noemen "de overeenkomstsluitende partijen",

Englisch

hereinafter called 'the contracting parties`,

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

hierna te noemen: verkoper

Englisch

hereinafter referred to as : seller

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

beide hierna te noemen "de overeenkomstsluitende partijen",

Englisch

together hereinafter referred to as "the contracting parties",

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de basken noemen de stad donastia.

Englisch

the basques call the city donastia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hierna te noemen "de verenigde staten van amerika",

Englisch

hereinafter referred to as 'the united states of america`,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de europese gemeenschap, hierna te noemen "de gemeenschap",

Englisch

the european community, hereinafter called 'the community`,

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de europese gemeenschap, hierna te noemen "de gemeenschap", enerzijds,

Englisch

the european community, hereinafter referred to as "the community", of the one part,

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

om nog verder te gaan en de chemie ook een bepaald soort mechanica te noemen lijkt mij echter ontoelaatbaar.

Englisch

to go further and to define chemistry as likewise a kind of mechanics seems to me inadmissible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

om hiervan slechts enkele te noemen : de verbeterde dekking van hicp 's ;

Englisch

to mention just some of these : the improved coverage of hicps ;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gegeven door de adviescommissie restitutieverzoeken cultuurgoederen en tweede wereldoorlog te den haag (de restitutiecommissie), verder te noemen: de commissie.

Englisch

issued by the advisory committee on the assessment of restitution applications for items of cultural value and the second world war in the hague (the restitutions committee), also called: the committee.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de europese gemeenschap, vertegenwoordigd door de europese commissie (hierna te noemen “de commissie”);

Englisch

the european community, represented by the european commission (hereinafter referred to as “the commission”);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de commissie heeft in haar wetgevingstekst verzuimd de cruciale eerste schakel te noemen: de landbouwer of visser.

Englisch

the commission has omitted from the legislative text the key first link in the food chain: the farmer or the fisherman.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,564,717 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK