Je was op zoek naar: verder te noemen de bruikleennemer (Nederlands - Engels)

verder te noemen werkgever
undersigned declare that

te noemen:
to mention a few:

verder is de infrastructuur uitstekend te noemen.
the production reached a peak in 1864.

te noemen zijn:
among these are the following:

hierna te noemen
hereinafter referred to as...

hierna te noemen „de partijen”,
hereinafter referred to as the ‘parties’,

hierna te noemen de eva-landen,
(hereinafter called the efta countries)

we noemen de belangrijkste.
among these, we mention the most important.

hierna te noemen "de overeenkomstsluitende partijen",
hereinafter called 'the contracting parties`,

hierna te noemen: verkoper
hereinafter referred to as : seller

beide hierna te noemen "de overeenkomstsluitende partijen",
together hereinafter referred to as "the contracting parties",

de basken noemen de stad donastia.
the basques call the city donastia.

hierna te noemen "de verenigde staten van amerika",
hereinafter referred to as 'the united states of america`,

de europese gemeenschap, hierna te noemen "de gemeenschap",
the european community, hereinafter called 'the community`,

de europese gemeenschap, hierna te noemen "de gemeenschap", enerzijds,
the european community, hereinafter referred to as "the community", of the one part,

om nog verder te gaan en de chemie ook een bepaald soort mechanica te noemen lijkt mij echter ontoelaatbaar.
to go further and to define chemistry as likewise a kind of mechanics seems to me inadmissible.

om hiervan slechts enkele te noemen : de verbeterde dekking van hicp 's ;
to mention just some of these : the improved coverage of hicps ;

gegeven door de adviescommissie restitutieverzoeken cultuurgoederen en tweede wereldoorlog te den haag (de restitutiecommissie), verder te noemen: de commissie.
issued by the advisory committee on the assessment of restitution applications for items of cultural value and the second world war in the hague (the restitutions committee), also called: the committee.

de europese gemeenschap, vertegenwoordigd door de europese commissie (hierna te noemen “de commissie”);
the european community, represented by the european commission (hereinafter referred to as “the commission”);

de commissie heeft in haar wetgevingstekst verzuimd de cruciale eerste schakel te noemen: de landbouwer of visser.
the commission has omitted from the legislative text the key first link in the food chain: the farmer or the fisherman.