Google fragen

Sie suchten nach: waterorganismen (Holländisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Finnisch

Info

Holländisch

Toxiciteit voor waterorganismen

Finnisch

Myrkyllisyys vesieliöille

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van waterorganismen.

Finnisch

on kiinnitettävä erityistä huomiota vesieliöiden suojeluun.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van waterorganismen;

Finnisch

kiinnitettävä erityistä huomiota vesieliöiden suojeluun

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

Niet toelaten dat Advocate terechtkomt in oppervlaktewaters vanwege het schadelijke effect op waterorganismen.

Finnisch

Advocate- valmistetta ei saa päästä vesistöihin, sillä se saattaa vahingoittaa vesistöjen eläimistöä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Niet toelaten dat Advocate terechtkomt in oppervlaktewaters vanwege het schadelijke effect op waterorganismen.

Finnisch

Pakkaukset ja käyttämättä jäänyt aine toimitetaan apteekkiin hävitettäviksi, Advocate- valmistetta ei saa päästä vesistöihin, sillä se saattaa vahingoittaa vesistöjen eläimistöä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Milieukenmerken, indien van toepassing Pyriprole kan een ongunstig effect hebben op waterorganismen.

Finnisch

Pyriproli saattaa vaikuttaa haitallisesti vesieliöihin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

Profender mag niet in contact komen met oppervlaktewater, daar het schade kan toebrengen aan waterorganismen.

Finnisch

Profenderia ei saa päästää vesistöihin, koska se saattaa vahingoittaa vesieliöstöä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Selamectine kan gevaarlijk zijn voor vissen of bepaalde waterorganismen die als voedsel dienen voor vissen.

Finnisch

Selamektiini saattaa vaikuttaa haitallisesti kaloihin tai joihinkin vesieliöihin, joita kalat käyttävät ravintonaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

Selamectine kan gevaarlijk zijn voor vissen of bepaalde waterorganismen die als voedsel dienen voor vissen.

Finnisch

Selamektiini voi vaikuttaa haitallisesti kaloihin tai joihinkin vesieliöihin, joita kalat käyttävät ravintonaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

PracTic mag niet in contact komen met oppervlaktewater, daar het schade kan toebrengen aan waterorganismen.

Finnisch

Prac- ticia ei saa päästää vesistöihin, koska se saattaa vahingoittaa vesieliöstöä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ProMeris Duo mag niet in contact komen met oppervlaktewater, daar het schade kan toebrengen aan waterorganismen.

Finnisch

ProMeris Duo - valmistetta ei saa päästää vesistöihin, koska se saattaa vahingoittaa vesieliöstöä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

HALOCUR mag niet in waterlopen terechtkomen aangezien dit gevaarlijk kan zijn voor vissen en andere waterorganismen.

Finnisch

Halocur- valmistetta ei saa joutua vesistöihin, sillä se saattaa vahingoittaa kaloja tai vesistöjen muita organismeja.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

Omdat Advocate schadelijke effecten heeft op waterorganismen, mag het middel niet in oppervlaktewater terechtkomen.

Finnisch

Advocate vahingoittaa herkästi vesieliöitä, joten Advocatea ei saa päästää ojiin, järviin tai jokiin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ProMeris Duo mag niet in het oppervlaktewater terechtkomen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen.

Finnisch

Sivu 2/ 3 EMEA 2009 ProMedis Duo - lääkevalmistetta ei saa päästää vesistöihin, koska se saattaa vahingoittaa kaloja ja muuta vesieliöstöä.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

Bij deze algehele evaluatie moeten de lidstaten bijzondere aandacht schenken aan het risico voor waterorganismen en bodemmacro-organismen.

Finnisch

Tässä kokonaisarvioinnissa jäsenvaltioiden on kiinnitettävä erityistä huomiota vesieliöihin ja maaperän makro-organismeihin kohdistuviin riskeihin.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Verstrek indien beschikbaar informatie over toxiciteit die gebaseerd is op gegevens van tests op waterorganismen en/of terrestrische organismen.

Finnisch

Annetaan saatavilla olevat myrkyllisyystiedot, jotka on saatu vesieliöillä ja/tai maaperän eliöillä suoritetuista tutkimuksista.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het diergeneesmiddel dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen.

Finnisch

Tätä eläinlääkevalmistetta ei saa joutua vesistöihin, sillä se saattaa vahingoittaa kaloja tai vesistöjen muita vesieläviä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Niet toelaten dat Advocate in oppervlaktewater terechtkomt omdat het schadelijke effecten heeft op waterorganismen: moxidectine is sterk toxisch voor waterorganismen.

Finnisch

Advocate- valmistetta ei saa päästä vesistöihin, koska se saattaa vahingoittaa vesien eläimistöä; erityisesti moksidektiini vahingoittaa herkästi vesieläimistöä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Stapstenen, kleine bijzondere zones van de rivier die door migrerende waterorganismen worden gebruikt, werden als intervallen van ongeveer 20 km aangeduid langs de rivier.

Finnisch

Vedessä elävien vaelluslajien käyttämiä joen erityisalueita, on merkitty noin 20 km välein pitkin jokea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Waterverontreiniging brengt schade toe aan waterorganismen en veroorzaakt aanzienlijke kosten voor de zuivering die nodig is om particuliere, agrarische en industriële verbruikers van schoon water te kunnen voorzien.

Finnisch

Erityisen tärkeätä olisi onnistua uudistamaan niitä politiikkoja, jotka vaikuttavat liikaa luonnonvaroihin (esimerkiksi liikakalastus ja maatalous), aiheuttamatta liian korkeita sosioekonomisia kustannuksia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK