Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
steeds meer kinderen en jongeren zullen van allochtone afkomst zijn
de plus enplus d’enfants et de jeunes proviendront de familles immigrées, et ils se trouveront souvent “entre les cultures”.après la famille pluri-générationnelle de la société à dominante agraire, c’est au tour de la “famille moyenne” (couple
verder is het aandeel allochtone vrouwen relatief hoog: gemiddel 22 %.
pour utiliser au mieux la capacité ainsi libérée, c'est-à-dire le personnel comme les bâtiments, l'enseignement professionnel sera également mobilisé pour répondre à la demande de formation nécessaire à la création d'emplois.
hoofdstuk ii. - voorwaarden voor subsidiëring van landbouwers die zorgvragers verzorgen en activeren
chapitre ii. - conditions d'octroi de subventions aux agriculteurs assurant l'aide et l'activation des demandeurs d'aide