検索ワード: allochtone zorgvragers (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

allochtone zorgvragers

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

allochtone stof

フランス語

matière organique allochtone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

allochtone aanbreng

フランス語

apport allochtone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

allochtone arbeiders en werkzoekenden.

フランス語

les ouvriers et demandeurs d'emploi allochtones.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de allochtone arbeiders en werkzoekenden.

フランス語

les ouvriers et les demandeurs d'emploi allochtones.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

binationale opleidingen voor allochtone jongeren

フランス語

formation dans le système "dual"

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

3° personen van allochtone afkomst.

フランス語

3° personnes d'origine allochtone.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wet onderwijs in allochtone levende talen

フランス語

loi sur l'enseignement en langue minoritaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

autochtone en allochtone werkzoekende jongeren, en

フランス語

tous les jeunes demandeurs d'emploi autochtones ou allochtones et

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

6° kansarme en/of allochtone minderjarigen :

フランス語

6° mineurs défavorisés et/ou allochtones :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

(iii) betere opvang van de allochtone jongeren.

フランス語

(iii) un meilleur accueil des jeunes étrangers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

steeds meer kinderen en jongeren zullen van allochtone afkomst zijn

フランス語

de plus enplus d’enfants et de jeunes proviendront de familles immigrées, et ils se trouveront souvent “entre les cultures”.après la famille pluri-générationnelle de la société à dominante agraire, c’est au tour de la “famille moyenne” (couple

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bijzondere aandacht wordt besteed aan de jonge allochtone werklozen.

フランス語

une attention particulière est apportée à l'égard des jeunes chômeurs allochtones.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

allochtone arbeiders en werkzoekenden, met of zonder belgische nationaliteit;

フランス語

les ouvriers et les demandeurs d'emploi allochtones, avec ou sans la nationalité belge;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verder is het aandeel allochtone vrouwen relatief hoog: gemiddel 22 %.

フランス語

pour utiliser au mieux la capacité ainsi libérée, c'est-à-dire le personnel comme les bâtiments, l'enseignement professionnel sera également mobilisé pour répondre à la demande de formation nécessaire à la création d'emplois.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoofdstuk ii. - voorwaarden voor subsidiëring van landbouwers die zorgvragers verzorgen en activeren

フランス語

chapitre ii. - conditions d'octroi de subventions aux agriculteurs assurant l'aide et l'activation des demandeurs d'aide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

« 1° allochtonen :

フランス語

« 1° allochtones :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,940,553 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK