Sie suchten nach: binnen vier weken (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

vier weken oud;

Französisch

oiseaux de quatre semaines

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

iedere vier weken

Französisch

toutes les quatre semaines

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vier weken geleden

Französisch

il y a quatre semaines

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit verdwijnt meestal binnen één tot vier weken.

Französisch

il disparaît généralement en une à quatre semaines.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

elke drie tot vier weken

Französisch

toutes les trois à quatre semaines

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

het beroep moet binnen vier weken worden ingediend.

Französisch

un dépassement de ce délai peut être admis dans certains cas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit verdwijnt doorgaans vanzelf binnen drie tot vier weken.

Französisch

il disparaît généralement par lui-même en trois ou quatre semaines.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

"- vier weken voor kapoenen,".

Französisch

«- 4 semaines pour les chapons,».

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

vier personen zijn binnen vier weken na het ongeval gestorven.

Französisch

quatre personnes sont mortes dans les quatre semaines qui ont suivi l'accident.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

doorgaans wordt binnen twee tot vier weken een respons waargenomen.

Französisch

une réponse apparaît généralement après deux à quatre semaines.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het beroep moet steeds binnen de vier weken worden ingediend.

Französisch

le de´lai de recours est de quatre semaines.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

portugal meldt deze onregelmatigheden binnen vier weken aan de commissie.

Französisch

le portugal notifie ces cas à la commission dans un délai de quatre semaines.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

griekenland meldt deze onregelmatigheden binnen vier weken aan de commissie.

Französisch

la grèce notifie ces cas à la commission dans un délai de quatre semaines.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

elke twee tot vier weken om igg

Französisch

toutes les deux à quatre semaines

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

er zijn dus nog vier weken over.

Französisch

il reste par conséquent quatre semaines.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

binnen vier maanden neemt de raad

Französisch

dans moins de quatre mois, le conseil prendra cette importante décision finale; en notre qualité de parlement, nous devons voir au-delà de cette décision du 2 mai et du lancement de l'uem le 1er janvier 1999 et définir un nouvel ordre du jour.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dienstreis van vier weken of langer

Französisch

durée égale ou supérieure à quatre semaines

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de lidstaten delen de onregelmatigheden binnen vier weken aan de commissie mee.

Französisch

les États membres notifient ces cas à la commission dans un délai de quatre semaines.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Holländisch

vier weken na het openen weggooien.

Französisch

jeter 4 semaines après ouverture.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

de lid-staat meldt de commissie deze onregelmatigheden binnen vier weken.

Französisch

l'État membre notifie ces cas à la commission dans un délai de quatre semaines.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK