Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gesloten hoek glaucoom werd zeer zelden gerapporteerd na behandeling met botulinumtoxine voor blepharospasme.
de très rares cas de glaucome par fermeture de l'angle ont été décrits après un traitement par toxine botulique pour un blépharospasme.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
patiënten die lijden aan hemifacialis spasmen of aandoeningen van de vii de craniale zenuw worden behandeld zoals bij unilaterale blepharospasme waarbij andere aangetaste gelaatsspieren worden geïnjecteerd indien nodig.
les patients atteints d'hémispasme facial ou de troubles du nerf facial (vii) doivent être traités comme pour un blépharospasme unilatéral, les autres muscles faciaux affectés étant injectés selon les besoins.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de veiligheid en de efficiëntie van botox in de behandeling van blepharospasme, hemifacialis spasme of idiopathische cervicale dystonie werden niet aangetoond bij kinderen (onder de 12 jaar).
chez l’ enfant de moins de 12 ans, l'innocuité et l'efficacité de botox dans le traitement du blépharospasme, de l'hémispasme facial ou du torticolis spasmodique n'ont pas été démontrées.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a) algemeen gebaseerd op gegevens van gecontroleerde klinische studies kunnen patiënten ongewenste effecten ondervinden na behandeling met botox in 35% van de gevallen voor behandeling van blepharospasme, in 28% van de gevallen voor behandeling van cervicale dystonie, in 17% van de gevallen voor behandeling van spastische verlamming in de pediatrie en in 11% van de gevallen voor behandeling van primaire axillaire hyperhidrosis.
35% chez les patients traités pour blépharospasme, 28% chez ceux traités pour torticolis spasmodique, 17% chez les enfants traités pour infirmité motrice cérébrale, et 11% chez les patients traités pour hyperhidrose axillaire.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.