Sie suchten nach: de fijne vakantie (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

de fijne vakantie

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

fijne vakantie

Französisch

bonne vacances

Letzte Aktualisierung: 2023-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een fijne vakantie

Französisch

je te souhaite de bonnes vacances

Letzte Aktualisierung: 2018-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

fijne vakantie mijn vriend

Französisch

bonne vacances mon amies

Letzte Aktualisierung: 2021-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik wens u een fijne vakantie

Französisch

je te souhaite de bonnes vacances

Letzte Aktualisierung: 2021-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de fijne-deeltjesfractie (pm

Französisch

la fraction des particules plus fines (pm2,5) (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

bedankt voor de fijne samenwerking.

Französisch

je vous remercie pour cette excellente collaboration.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

troebele wijnlaag op de fijne droesem

Französisch

faux-clairs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de fijne brandewijn is als ingrediënt facultatief.

Französisch

les eaux-de-vie de vin sont facultatives.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de fijne carbidedeeltjes in de matrix bestaan uit vanadiumcarbiden

Französisch

les fines particules dans le fond sont du carbure de vanadium

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de wapens ontsnappen door de fijne mazen van het net.

Französisch

les armes passent par les mailles les moins serrées du filet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de fijne fracties worden in de briketteerinstallatie opnieuw gecycleerd.

Französisch

les fines sont recyclées au briquetage .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dank u voor de fijne samenwerking tijdens het zweedse voorzitterschap!

Französisch

je vous remercie pour votre collaboration efficace au cours de la présidence suédoise!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een van de grootste troeven van de belgische pralines is de fijne afwerking.

Französisch

la présentation soignée des chocolats belges est une des raisons de eur grande renommée.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cadmium in de lucht komt voornamelijk voor in de fijne-deeltjesfractie pm2,5.

Französisch

dans l'air ambiant, on le trouve surtout dans la fraction fine des particules (pm2,5).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- een filtreerbak, uitgerust met filterdoek om de fijne deeltjes op te van gen;

Französisch

­ un moteur électrique, ­ un groupe de turbines

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

arseen in de lucht wordt voornamelijk aangetroffen in de fijne-deeltjesfractie pm2,5.

Französisch

dans l'air ambiant, on le trouve principalement dans la fraction fine des particules (pm2,5).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat bleek uit de fijne en digte figuren, waarmede zijn ligchaam en aangezigt getatoeëerd waren.

Französisch

on le voyait au tatouage fin et serré qui zébrait son corps et son visage.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wat de fijne deeltjes betreft wordt het meest uitgestoten bij het traditionele stoken door particuliere gebruikers.

Französisch

en ce qui concerne les émissions de microparticules, la principale source est l'utilisation traditionnelle à des fins privées.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de paté maakt deel uit van de fijne vleeswaren die door de distributeurs en de consumenten op prijs worden gesteld.

Französisch

c’est un produit de charcuterie apprécié des distributeurs et des consommateurs.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onder „wol” wordt verstaan de fijne vezel afkomstig van de vacht van schapen en van lammeren.

Französisch

on entend par «laine» la fibre naturelle recouvrant les ovins;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,973,982 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK