Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hersenschudding
commotion cérébrale
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
coma na hersenschudding
coma prolongé post-traumatique
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hersenschudding, niet-gespecificeerd
commotion , non précisée
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hersenschudding met kort bewustzijnsverlies
commotion avec brève perte de connaissance
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hersenschudding met beperkt bewustzijnsverlies
commotion avec perte de connaissance modérée
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hersenschudding met bewustzijnsverlies van niet-gespecificeerde duur
commotion avec perte de connaissance de durée non précisée
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hersenschudding, zonder vermelding van open intracraniale wonde
commotion, sans mention de plaie intracrânienne ouverte
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hersenschudding met langdurig bewustzijnsverlies en terugkeer naar preëxistent bewustzijnsniveau
commotion avec perte de connaissance prolongée et retour au niveau de conscience préexistant
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hersenschudding met langdurig bewustzijnsverlies z/ terugkeer naar preëxistent bewustzijnsniveau
commotion avec perte de connaissance prolongée, sans retour au niveau de conscience préexistant
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
open schedelgewelfsfractuur met hersenlaceratie en contusie, met hersenschudding, niet-gesp
fract ouverte de la vdc avec lacér et contu cérébrales, avec commotion, non préc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gesloten schedelbasisfractuur met hersenlaceratie en contusie, met hersenschudding, niet-gesp
fract fermée de la bdc avec lacér et contu cérébrales, avec commotion, non préc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
open schedelgewelfsfractuur z/ vrm v intracraniaal letsel met hersenschudding, niet-gesp
fract ouverte de la vdc sans ment de lés intracrân, avec commotion, non préc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hersen-/hersenstamcontusie met open intracraniale wond, met hersenschudding, niet-gespecificeerd
contusion du cervelet ou du tronc cérébral avec plaie intracrân ouverte, avec commotion, non préc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
andere gesloten schedelfractuur met hersenlaceratie en contusie, met hersenschudding, niet-gesp
autre fracture fermée du crâne avec déchirure et contusion cérébrales, avec commo, non précisée
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gesloten schedelgewelfsfractuur z/ vrm v intracraniaal letsel, met hersenschudding, niet-gesp
fract fermée de la vdc sans ment de lés intracrân, avec commotion, non préc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
andere open schedelfractuur zonder vermelding van intracraniaal letsel, m hersenschudding, niet-gesp
autre fracture ouverte du crâne sans mention de lésion intracrânienne, avec commo, non précisée
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cortex cerebri contusie z/ vrm v open intracraniale wond, met hersenschudding, niet-gesp
contu du cortex (céréb) sans ment de lésion intracrân ouverte, avec commotion, non préc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
and gesl schedelfractuur m/ subarachnoïdale, sub/extradurale bloeding met hersenschudding, niet-gesp
autre fract fermée du crâne avec hém sous-arac, sous/extra-durale, avec commotion, non préc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
subarachnoïdale bloeding door letsel, z/ vrm v open intracraniale wond, met hersenschudding, nt-gesp
hém sous-arac post-lés, sans ment de lés intracrân ouverte, avec commotion, non préc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
and open schedelfractuur m/ subarachnoïdale, sub/extradurale bloeding m/ hersenschudding, niet-gesp
autre fract ouverte du crâne avec hém sous-arac, sous/extra-durale, avec commotion, non préc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.