検索ワード: hersenschudding (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

hersenschudding

フランス語

commotion cérébrale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

オランダ語

coma na hersenschudding

フランス語

coma prolongé post-traumatique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hersenschudding, niet-gespecificeerd

フランス語

commotion , non précisée

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hersenschudding met kort bewustzijnsverlies

フランス語

commotion avec brève perte de connaissance

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hersenschudding met beperkt bewustzijnsverlies

フランス語

commotion avec perte de connaissance modérée

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hersenschudding met bewustzijnsverlies van niet-gespecificeerde duur

フランス語

commotion avec perte de connaissance de durée non précisée

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hersenschudding, zonder vermelding van open intracraniale wonde

フランス語

commotion, sans mention de plaie intracrânienne ouverte

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hersenschudding met langdurig bewustzijnsverlies en terugkeer naar preëxistent bewustzijnsniveau

フランス語

commotion avec perte de connaissance prolongée et retour au niveau de conscience préexistant

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hersenschudding met langdurig bewustzijnsverlies z/ terugkeer naar preëxistent bewustzijnsniveau

フランス語

commotion avec perte de connaissance prolongée, sans retour au niveau de conscience préexistant

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

open schedelgewelfsfractuur met hersenlaceratie en contusie, met hersenschudding, niet-gesp

フランス語

fract ouverte de la vdc avec lacér et contu cérébrales, avec commotion, non préc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gesloten schedelbasisfractuur met hersenlaceratie en contusie, met hersenschudding, niet-gesp

フランス語

fract fermée de la bdc avec lacér et contu cérébrales, avec commotion, non préc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

open schedelgewelfsfractuur z/ vrm v intracraniaal letsel met hersenschudding, niet-gesp

フランス語

fract ouverte de la vdc sans ment de lés intracrân, avec commotion, non préc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hersen-/hersenstamcontusie met open intracraniale wond, met hersenschudding, niet-gespecificeerd

フランス語

contusion du cervelet ou du tronc cérébral avec plaie intracrân ouverte, avec commotion, non préc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

andere gesloten schedelfractuur met hersenlaceratie en contusie, met hersenschudding, niet-gesp

フランス語

autre fracture fermée du crâne avec déchirure et contusion cérébrales, avec commo, non précisée

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gesloten schedelgewelfsfractuur z/ vrm v intracraniaal letsel, met hersenschudding, niet-gesp

フランス語

fract fermée de la vdc sans ment de lés intracrân, avec commotion, non préc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

andere open schedelfractuur zonder vermelding van intracraniaal letsel, m hersenschudding, niet-gesp

フランス語

autre fracture ouverte du crâne sans mention de lésion intracrânienne, avec commo, non précisée

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

cortex cerebri contusie z/ vrm v open intracraniale wond, met hersenschudding, niet-gesp

フランス語

contu du cortex (céréb) sans ment de lésion intracrân ouverte, avec commotion, non préc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

and gesl schedelfractuur m/ subarachnoïdale, sub/extradurale bloeding met hersenschudding, niet-gesp

フランス語

autre fract fermée du crâne avec hém sous-arac, sous/extra-durale, avec commotion, non préc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

subarachnoïdale bloeding door letsel, z/ vrm v open intracraniale wond, met hersenschudding, nt-gesp

フランス語

hém sous-arac post-lés, sans ment de lés intracrân ouverte, avec commotion, non préc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

and open schedelfractuur m/ subarachnoïdale, sub/extradurale bloeding m/ hersenschudding, niet-gesp

フランス語

autre fract ouverte du crâne avec hém sous-arac, sous/extra-durale, avec commotion, non préc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,614,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK