Sie suchten nach: ik hoop dat met jou alles goed gaat (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

ik hoop dat alles goed zal gaat

Französisch

je espère que tout ira bien

Letzte Aktualisierung: 2022-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop van ganser harte dat alles goed gaat.

Französisch

je souhaite que tout aille pour le mieux.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop van ganser harte dat alles goed gaat.

Französisch

je souhaite que tout aille pour le mieux.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat het goed gaat met je

Französisch

je reviens vers toi

Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat het goed met u gaat.

Französisch

j'espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat

Französisch

les rapports

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat de com

Französisch

je souhaite que la com mission nous fasse part des initiatives qu'elle prend à la

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat mevrouw

Französisch

il apparaît de l'évalua

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik plaats daar een vraagteken bij. ik hoop dat dit alles goed gecoördineerd is.

Französisch

c'est une question que je me pose et je ne peux qu'espérer que tout cela est bien coordonné et étudié.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat het lukt.

Französisch

j’ espère que nous réussirons.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat het lukt.

Französisch

j’ espère que nous réussirons.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat oprecht.

Französisch

je l’ espère sincèrement.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat oprecht.

Französisch

je l’ espère sincèrement.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik plaats daar een vraagteken bij. ik hoop dat dit alles goed gecoördineerd is.

Französisch

c' est une question que je me pose et je ne peux qu' espérer que tout cela est bien coordonné et étudié.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik plaats daar een vraagteken bij. ik hoop dat dit alles goed gecoördineerd is.

Französisch

c' est une question que je me pose et je ne peux qu' espérer que tout cela est bien coordonné et étudié.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat de commissie

Französisch

ceci devrait être un commencement et non une fin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat zijn woorden

Französisch

monsieur van miert, je vous remercie de nous avoir dit la vérité dans la mesure

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat dit werkt.

Französisch

j'espère que cela fonctionnera ainsi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat van harte.

Französisch

mais qu'entendez-vous faire exactement?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik hoop dat dat ook lukt.

Französisch

j' espère que cela réussira également.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK