Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in afwachting van goedkeuring
en attente d'autorisation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in afwachting van arrest:
affaires pendantes devant la cour:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 in afwachting van naamsgoedkeuring
1 nom en instance d’ approbation
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in afwachting van uw antwoord zou ik de aandacht willen vestigen op de negatieve gevolgen die een dergelijke capitulatie voor het fiscale dossier met zich kan brengen.
la commission s'interroge donc sur l'opportunité d'un système de contrôle basé sur la déclaration systématique, par les entreprises, de chacune de leurs opérations intracommunautaires, au lieu du système actuel de déclaration globale de chiffres d'affaires ou du système proposé par la commission. la charge supplémentaire risquerait d'être importante pour les entreprises.