Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kabelbanen
installations à câbles
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kabelbanen (gondelliften)
les téléphériques,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kabelbanen voor openbaar of niet-openbaar personenvervoer;
"les installations à câbles, y compris les funiculaires, pour le transport public ou non public de personnes";
strengentrekkabels en -draagkabels voor kabelbanen voor personenvervoer (1e uitgave)
câbles tracteurs et porteurs-tracteurs à torons pour les installations destinées au transport de personnes (1re édition)
daarnaast betreft het commissievoorstel ook de installatie, exploitatie en het onderhoud van kabelbanen.
en outre, la proposition à l'examen couvre également l'installation, l'exploitation et la maintenance.
dd) elektrische uitrusting voor kabelbanen, de precieze afbakening van deze markten kan worden opengelaten.
dd) installations électriques pour téléphériques (la délimitation exacte de ces marchés peut être laissée en suspens).