Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mijn oom pakte mij nu bij den kraag en zoo kwam ik eindelijk bij den kloot.
enfin, mon oncle me tirant par le collet, j'arrivai près de la boule.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
robert!" antwoordde john mangles, "als hij niet bij de machine is, dan zit hij op den kloot van den mast.
robert, répondit john mangles, quand il n’est pas fourré dans la machine, il est juché à la pomme des mâts.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
concreet verwacht ik dat de structuurfondsen zullen bijdragen tot het dichten van de kloot die bestaat tussen de situaties van de vrouwen en de mannen op de arbeidsmarkt, in onderwijs en beroepsopleidingen, in ondernemerschap, in het ontwerp en de tenuitvoerbrenging van ontwikkeliiigsinitiatievcii en m
une nouvelle manière de s'attaquer aux inégalités entre les femmes et les hommes a été adoptée par la commission, qui s'engage, entre autres, à donner une orientation radicalement nouvelle aux fonds structurels dès 1999.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stierenballen/kloten
cous de taureau
Letzte Aktualisierung: 2023-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: