Sie suchten nach: luchtschroef (Holländisch - Französisch)

luchtschroef
hélice aérienne

integrale luchtschroef
hélice intégrale

module 17 luchtschroef:
sujet module 17 hélice:

drukgolf van een luchtschroef
souffle d'hélice

luchtschroef met verstelbare spoed
hélice aérienne à pas variable

geprojekteerd bladoppervlak van een luchtschroef
surface projetée de pale d'hélice

a. inhaleringstoestel (huis, luchtschroef en mondstuk)
a. inhalateur (boîtier, propulseur et bec)

daarna wordt een capsule met geneesmiddelen in de houder van de luchtschroef gedrukt.
une capsule est alors enfoncée dans le gobelet du propulseur.

voor het gebruik van het toestel wordt de luchtschroef op de stift in het mondstuk geplaatst.
avant d'utiliser l'appareil, le propulseur doit être fixé sur la tige du bec.

tot deze onderverdeling behoren alleen explosiemotoren die zijn ingericht om met een luchtschroef of met een rotor te worden uitgerust.
toutefois, dans le cas des malts foncés (type munich), il advient que pour 10 % des grains environ, la couleur de l'amande varie du jaune au brun.

)bb incidenten met betrekking tot de drukgolf van een straalmotor of luchtschroef met aanzienlijke schade of ernstig letsel als gevolg.
)bb souffle de réacteur ou d'hélice entraînant des dégâts importants ou des blessures graves.

— de zogenaamde luchtschroef is voorzien van vier vleugelbladen en van een houder voor het inleggen van een capsule en kan door de holle schacht op een stift in het mondstuk worden geplaatst.
— le « propulseur» est muni de quatre ailettes et contient un «gobelet» pour l'insertion des capsules; il peut être fixé sur une tige située dans le bec.

— het mondstuk, dat, met het oog op het plaatsen van de luchtschroef aan de binnenzijde is voorzien van een metalen stift, wordt op het boveneinde van het huis geschroefd.
— le bec qui est doté d'une tige métallique servant à fixer le propulseur, est vissé sur l'extrémité supérieure du boîtier.