Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e-mailberichten
messagerie électronique
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inkomende voice-mailberichten
messages vocaux reçus
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voice-mailberichten bij roaming
messages vocaux en itinérance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verzendt fax- en e-mailberichten.
assure l'envoi des fax et messages électroniques.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e-mailberichten van %1 worden geïmporteerd
importation des courriers électroniques de « & #160; %1 & #160; »
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e-mailberichten van lotus notes importeren
importer les courriers électroniques de lotus notes
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opent bestanden die e-mailberichten bevatten.
vous permet d'ouvrir des fichers qui contiennent des messages de courriers électroniques.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e-mailberichten in platte-tekst importeren
importer des courriers électroniques au format texte
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
_adresboekitems aanmaken bij versturen van e-mailberichten
créer des entrées dans le carnet d'_adresses lors de l'envoi de courriels
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alleen venster openen voor opstellen van e-mailberichten
n'ouvrir qu'une fenêtre d' édition
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bewerken van bijlagen van bestaande e-mailberichten toestaan.
autoriser la modification des pièces jointes des courriels existants.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertaalt brieven, nota's en fax-/e-mailberichten.
traduit des lettres, notes, fax et messages électroniques.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e-mailberichten toestaan externe referenties van internet te laden
permettre le téléchargement des références externes depuis internet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het adres waar u e-mailberichten over dit project wilt ontvangen.
l'adresse électronique à laquelle vous voulez adresser le courrier de ce projet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de standaard manier om e-mailberichten aan een activiteit te koppelen
la méthode par défaut qui est utilisée pour joindre les données d'un message à un évènement
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beantwoorden jaarlijks ongeveer 200 000 oproepen en 300 000 e-mailberichten.
notre mission et traitent quelque 200 000 appels téléphoniques et 300 000 courriers électroniques
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u kunt op de volgende manieren bijlagen meesturen met e-mailberichten:
vous pouvez joindre des fichiers à votre message à l'aide d'une des méthodes suivantes & #160;:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er kunnen alleen e-mailberichten worden toegevoegd aan de mbox-bron.
seuls les courriers électroniques peuvent être ajoutés à la ressource mbox.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertaalt brieven, nota's, rapporten, fax- en e-mailberichten;
traduit des lettres, notes, rapports, fax et e-mails;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle e-mailberichten die u van hp ontvangt, worden conform deze privacyverklaring verzonden.
les communications courriel que vous recevez de hp seront fournies suivant cette déclaration.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: