Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unie met zich meebrengen.
juin - 2002 y mettre de restriction.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij mag zijn wetboeken meebrengen.
il peut toutefois se munir de ses codes.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zij mogen hun wetboeken meebrengen.
ils peuvent se munir de leurs codes.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ongegronde belasting met zich meebrengen;
évaluer les coûts et les bénéfices;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"zij zouden hun voorraad meebrengen."
-- ils apporteraient leurs provisions.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
producten die een ernstig risico meebrengen
produits présentant un risque grave
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... lage rentevoeten meer investeringen met zich meebrengen
qui dit faibles taux d’intérêt, dit plus d’investissements
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conforme werktuigen die toch een risico meebrengen
instruments conformes qui présentent un risque
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij nemen resoluties aan die uitgaven meebrengen.
nous approuvons des résolutions qui engendrent des frais.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dit zou aanzienlijke administratieve kosten met zich meebrengen.
cette solution engendrerait des coûts administratifs considérables.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit proces kan vragen met zich meebrengen betreffende:
ce processus peut inclure les questions suivantes :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meer eisen zou een onnodige administratieve belasting meebrengen.
exiger davantage serait imposer une contrainte administrative inutile.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) de sollicitanten moeten zelf hun woordenboeken meebrengen
(1) les candidats doivent apporter leur dictionnaires.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de voorgestelde gmo bevat geen interventiemechanismen en zal bijgevolg geen uitgaven meebrengen.
l’ocm proposée ne prévoit pas de mécanismes d’intervention et, par conséquent, n’entraîne pas de dépenses.