Sie suchten nach: met kunst en vliegwerk (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

met kunst en vliegwerk

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

kunst en handarbeid

Französisch

art et travail manuel

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

kunst- en rariteitenkabinet

Französisch

cabinet de curiosités

Letzte Aktualisierung: 2015-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

Β kunst en vormgeving

Französisch

hb sciences médicales g] arts et design

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

stichting kunst en bedrijf

Französisch

fondation "art et industrie"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

dramatische kunst en redekunst.

Französisch

art dramatique et art oratoire.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

beeldende kunst en musea :

Französisch

arts plastiques et musées

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

690 overige kunst en vormgeving

Französisch

690 autres arts et design

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een bruisende kunst- en cultuurscene

Französisch

une scène artistique et culturelle florissante

Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

20 kaleidoscoop (kunst en cultuur)

Französisch

p. 18 kaleidoscope (art et culture)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

koninklijke musea voor kunst en geschiedenis

Französisch

musées royaux d'art et d'histoire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maar met een beetje goede wil en wat budgettair kunst- en vliegwerk komt alles wel voor elkaar.

Französisch

c'est réellement l'orientation normale que choisiront l'agriculture future de la cee et celle du monde, en abandonnant la voie des produits chimiques de plus en plus omniprésents, de l'industrialisation et des cultures intensives.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geschiedenis / archeologie / kunst en vormgeving

Französisch

médecine, sciences naturelles, mathématiques, histoire, archéologie, arts et design

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

steunpunt beeldende kunst en nieuwe media

Französisch

service d'appui des arts plastiques et des nouveaux médias

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tien jaar zijn verstreken en het land heeft vijf presidenten en twee premiers, en overleeft met kunst- en vliegwerk.

Französisch

dix ans plus tard, ce pays a cinq présidents et deux premiers ministres et est maintenu en vie artificiellement.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoger secundair technisch, kunst- en beroepsonderwijs);

Französisch

enseignements secondaires supérieurs technique, artistique et professionnel);

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daardoor wordt boekhoudkundig kunst- en vliegwerk, waardoor de begroting er niet duidelijker op wordt, vermeden.

Französisch

cellesci ont permis à des membres de l'assemblée de faire en sorte que certains cas puissent être portés à la connaissance de l'opinion publique.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tom kitt onderminister van algemene zaken, speciaal belast met kunst en cultuur, vrouwenzaken en europese zaken

Französisch

tom kitt ministre adjoint (minister of state) auprès du premier ministre, chargé des arts et de la culture, de la condition féminine et des affaires européennes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daar ben ik erg blij om, temeer omdat ik in eerste instantie veel kritiek had op de commissie en het voorstel als kunst- en vliegwerk bestempelde.

Französisch

schinzel (s). — (de) monsieur le président, le commissaire vient de prendre position concernant les amendements qui ont été déposés mais il en a oublié deux, les nos14 et 15.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omdat asielzoekers bij een wachttijd langer dan zes maanden geen toegang krijgen tot de arbeidsmarkt, zijn zij gedwongen met kunst- en vliegwerk te overleven en op eigen benen te gaan staan.

Französisch

dans ce contexte, il est évident que la libre circulation des personnes, exigée par les traités de la communauté, ne sera pas mise en œuvre à partir de 1993.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kunsten en letteren

Französisch

lettres et arts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,453,088 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK