Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jammer genoeg is dat het geval in griekenland waar de regering door de aanhoudende schandalen aan het wankelen wordt gebracht en door allerlei onwettige praktijk en als schriftvervalsing en het afluisteren van telefoon gesprekken aan de macht tracht te blijven.
ils doivent proroger ces moratoires jusqu'à la conclusion d'un traité d'interdiction générale des essais nucléaires.
ondanks de veroordeling van coördinator stephan bodenkamp/christoph klonowski wegens schriftvervalsing én de onduidelijke sensus- bundesnachrichtendienst- l&h- sail labs-constructie heeft europol begin 2001 een nieuw contract uitgeschreven ter waarde van 20 miljoen euro.
en dépit de la condamnation pour faux en écriture du coordinateur stephan bodenkamp/ christoph klonowski et des liens douteux qui unissent sensus, le service de renseignement de l' État allemand, l& h et sail labs, europol a, au début de l' année 2001, conclu un nouveau contrat d' une valeur de 20 millions d' euros.