Sie suchten nach: sinensis (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

sinensis

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

thea sinensis

Französisch

camellia sinensis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

opisthorchis sinensis

Französisch

douve de chine

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

phalacrocorax carbo sinensis

Französisch

grand cormoran

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

clonorchis sinensis-infectie

Französisch

clonorchiase

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

vigna angularis/sinensis/unguiculata;

Französisch

vigna angularis/sinensis/unguiculata;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

trematodenziekte; lever, door clonorchis sinensis

Französisch

clonorchiase

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

litchis zijn vruchten van litchi sinensis.

Französisch

le litchi est le fruit du litchi chinensis.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

camellia sinensis extract, reactieproducten met hexadecanoylchloride

Französisch

extrait de camellia sinensis, produits de réaction avec le chlorure d'hexadécanoyle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze onderverdelingen hebben uitsluitend betrekking op sinaasappelen van de soort citrus sinensis.

Französisch

ne sont considérées comme oranges douces que les oranges de l'espèce citrus sinensis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wisteria sinensis extract is een extract van de blauwe regen, wisteria sinensis, leguminosae

Französisch

wisteria sinensis extract est un extrait de la glycine de chine, wisteria sinensis, légumineuses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis)

Französisch

thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

camelia sinensis extract is een extract van de bladeren van de theeplant, camellia sinensis, theaceae

Französisch

camellia sinensis extract est un extrait des feuilles du théier, camellia sinensis, théacées

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

angelica polymorpha sinensis extract is een extract van de gedroogde wortels van de chinese engelwortel, angelica polymorpha sinensis, apiaceae

Französisch

angelica polymorpha sinensis extract est un extrait des racines séchées de angelica polymorpha sinensis, ombellifères

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze onderverdeling heeft uitsluitend betrekking op sinaasappelen van de soort citrus aurantium var. sinensis of citrus sinensis of citrus aurantium dulcis.

Französisch

ne sont considérées comme oranges douces que les oranges de l'espèce « citrus aurantium var. sinensis » ou « citrus sinensis » ou « citrus aurantium dulcís ».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hibiscus rosa-sinensis extract is een extract van de bloemen en bladeren van de schoenenbloem, hibiscus rosa-sinensis, malvaceae

Französisch

hibiscus rosa-sinensis extract est un extrait des fleurs et des feuilles de l'hibiscus, hibiscus rosa-sinensis, malvacées

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen die specifiek betrekking hebben op thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis)

Französisch

résidus des pesticides et teneurs maximales en résidus applicables particulièrement au thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

4° op thee (camellia sinensis), op koffie (soorten van het geslacht coffea) en op tisanes in builtjes.

Französisch

4° au thé (camellia sinensis), au café (espèces du genre coffea) et aux tisanes en cornets.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de namen "dolichos unguiculata" respectievelijk "dolichos sinensis" zijn synoniemen die niet langer in gebruik zijn voor bonen van de soort vigna.

Französisch

les appellations "dolichos unguiculata" ou "dolichos sinensis" sont des synonymes et ne sont plus utilisés pour des haricots du genre vigna.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

08051020 _bar_ andere dan pomeransen (bittere oranjeappelen), vers deze onderverdeling heeft uitsluitend betrekking op sinaasappelen van de soort citrus sinensis.

Französisch

08051020 _bar_ oranges douces, fraîches ne sont considérées comme oranges douces que les oranges de l'espèce citrus sinensis.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

%quot%-miscanthus sinensis van gn-code 0602 90 51, gehakseld, bestemd voor gebruik als stalstro voor paarden, als deklaag op een bodem, als toevoeging ter verbetering van compost of als stro voor het drogen en reinigen van planten,%quot%.

Französisch

"-miscanthus sinensis relevant du code nc 0602 90 51, haché, destiné à être utilisé comme litière pour chevaux, paillis, additifs pour améliorer les composts, litière pour le séchage et le nettoyage de plantes,".

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,754,057,103 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK