Sie suchten nach: artificialmente (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

artificialmente

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

enfriar artificialmente

Italienisch

raffreddare artificialmente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

construida artificialmente.

Italienisch

costruita artificialmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agua helada artificialmente

Italienisch

acqua ghiacciata artificialmente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

material estructurado artificialmente

Italienisch

materiale a struttura artificiale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

voy a inseminarme artificialmente.

Italienisch

faro' l'inseminazione artificiale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar artificialmente los márgenes

Italienisch

amplificare artificialmente i margini

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

porque fue creado artificialmente.

Italienisch

perché fu costruito artificialmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿incrementando artificialmente sus inteligencias?

Italienisch

incrementando artificialmente la loro intelligenza?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

desecado (al sol o artificialmente).

Italienisch

essiccato (naturalmente o artificialmente)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

está viva artificialmente, pero no durará.

Italienisch

la stiamo tenendo in vita, ma... non ce la fara'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

jane fue accidentalmente - inseminada artificialmente.

Italienisch

jane e' stata artificialmente inseminata per sbaglio

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿os gustaría ser inseminados artificialmente?

Italienisch

volete fare l'inseminazione artificiale?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dijo que no quería vivir artificialmente.

Italienisch

non vuole vivere attaccato ad un respiratore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aquí. aquí aumentó artificialmente su inteligencia.

Italienisch

e qui dove la sua mente è stata amplificata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

creemos que había sido creado artificialmente.

Italienisch

riteniamo che fosse stato creato artificialmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

especímenes de especies vegetales reproducidos artificialmente

Italienisch

esemplari delle specie vegetali riprodotti artificialmente

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estoy a punto de ser inseminada artificialmente.

Italienisch

sto per farmi inseminare artificialmente!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

harina y pellets de alfalfa desecada artificialmente

Italienisch

farina ed agglomerati in forma di pellet, di erba medica essiccata artificialmente con il calore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las flores cortadas de ejemplares reproducidos artificialmente.

Italienisch

fiori recisi di piante propagate artificialmente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- se ha creado artificialmente. - ¿ por quién?

Italienisch

- È generata artificialmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,390,363 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK