Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
29° tbr :
29° tbr :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nbn tbr 001
nbn tbr 001
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 39
Qualität:
de hieruit voortvloeiende accentverlegging ontzenuwt mogelijke beschuldigingen dat de tbr een protectionistisch instrument zou zijn.
il en résulte une nouvelle orientation qui exclut tout soupçon de protectionnisme pour le roc.
de tbr verschilt eveneens van voorgaande verordeningen omdat zij de kring van gerechtigden die om maatregelen kunnen vragen, uitbreidt.
le roc s'écarte également des règlements précédents en ce qu'il élargit le cercle de ceux qui peuvent demander qu'une action soit menée en leur nom.
in het kader van de tbr kunnen klachten worden ingediend op één van de drie volgende wijzen, die elk beogen te beantwoorden aan de behoeften van verschillende klagers en verschillende soorten situaties.
les plaintes au titre du roc peuvent être introduites de trois façons différentes, conçues pour répondre aux besoins des différents plaignants et à différents types de situation:
voor verdere informatie omtrent de verordening inzake belemmeringen voor het handelsverkeer (tbr) kunt u contact opnemen met:
pour obtenir de plus amples informations concernant le règlement sur les obstacles au commerce (roc), prière de s'adresser à :
elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumzaken (erm); geharmoniseerde en voor het terrestrial flight telecommunications system, onder artikel 3.2 van de r & tte-richtlijn _bar_ tbr 23: 1998 _bar_ datum verstreken ( 30.9.2002) _bar_ artikel 3.2 _bar_
compatibilité électromagnétique et spectre radioélectrique (erm); norme européenne (en) harmonisée s'appliquant au système de terrestre de téléphonie en vol (tfts) et couvrant les exigences essentielles de l'article 3, paragraphe 2, de la directive r&tte _bar_ tbr 23: 1998 _bar_ date dépassée ( 30.9.2002) _bar_ article 3, paragraphe 2 _bar_