Sie suchten nach: ter beschikking stellen door (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

ter beschikking stellen door

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

ter beschikking stellen

Französisch

mise à disposition

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ter beschikking stellen van personeel

Französisch

mise à disposition de personnel

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

ter beschikking stellen van gronden.

Französisch

mise à disposition de terrains.

Letzte Aktualisierung: 2017-07-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ter beschikking stellen van meetploegen;

Französisch

mise à disposition d'équipes de surveillance;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ter beschikking stellen van het dienstenpakket

Französisch

apport du package deal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

technologie ter beschikking stellen van iedereen

Französisch

mettre la technologie à la disposition de tous

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ter beschikking stellen, levering en erkenning

Französisch

mise a disposition, fourniture et agreation

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a — procedure van het ter beschikking stellen

Französisch

a — la procédure de mise à disposition

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een woning aan iemand ter beschikking stellen

Französisch

mettre à la disposition de quelqu'un un logement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het ter beschikking stellen van bijzondere middelen.

Französisch

mettre des moyens particuliers à disposition.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het lichaam ter beschikking stellen van de wetenschap

Französisch

don du corps à la science

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ter beschikking stellen van gronden of van lokalen.

Französisch

le salaire de ces ouvriers est à la charge de l'entrepreneur.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ter beschikking stellen van speciaal gereedschap voor boorgat

Französisch

services d'outillage de fond de puits

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

banken moeten voor hen microkredieten ter beschikking stellen.

Französisch

les banques doivent leur proposer des programmes de microcrédit spécifiques.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

voorwaarden voor het ter beschikking stellen van werknemers, inzonderheid door uitzendbedrijven;

Französisch

les conditions de mise à disposition des travailleurs, notamment par des sociétés d'intérim,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

­ televisie ­ ter beschikking stellen van arbeidskrachten ­ vergunningen

Französisch

­ coupage des vins ­ désignation et présentation des vins ­ méthodes d'analyse ­ montants compensatoires monétaires

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

het bureau kan andere formulieren gratis ter beschikking stellen.

Französisch

l'office peut fournir gratuitement d'autres formulaires.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

d) voorwaarden voor het ter beschikking stellen van werknemers, inzonderheid door uitzendbedrijven;

Französisch

d) les conditions de mise à disposition des travailleurs, notamment par des entreprises de travail intérimaire;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

= de begrotingsautoriteiten de nodige financiële middelen ter beschikking stellen;

Französisch

= les instances budgétaires fournissent les ressources financières correspondantes ;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

6° maritieme knowhow bevorderen, ter beschikking stellen en overdragen;

Französisch

6° encourager les connaissances maritimes, les rendre disponibles et les transférer;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,086,950 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK